"Те изкривяват пространството дотам, че от тях да не може да излезе нищо. Това не значи, че това е някаква отделна област от пространството, а просто, че "дупката" в пространството е толкова дълбока, че нищо не може да изпълзи от нея. Има разлика."
Може да се представи като затворено пространство СЛЕДКАТО НИЩО НЕ ИЗЛИЗА.
Каква е разликата според теб м/у затворено пространство и дупка?

"Второ, дори и да беше така, както ти пишеш - черните дупки са отделни области от пространството в друго пространство (вселената), това не означава автоматично, че и вселената е отделна област в пространството в някаква метавселена. Означава единствено, че при такова допускане е възможно вселената да бъде отделна област в нещо по-голямо."
Не четеш всичко
Противоречието е в последното изречение ЧЕТИ ВНИМАТЕЛНО
А за второто което си написал много вярно си разбрал освен:
Автоматично не ,но с няколно прости аналогии и с две приемания ДА значи, че Вселената е затворено пространство в едно по-голямо пространство.
Накрая стана малко разбъркано, но дано да разбереш.