|
|
| Тема |
Re: lyrics:hajde prevodachite ;-) [re: eva] |
|
| Автор |
RiOt_glrL (непознат) |
|
| Публикувано | 12.09.05 15:26 |
|
|
|
Going Under
Сега ще ги кажа какво направих за теб-
50 000 сълзи изплаках,
крещях,мамих и кървях за теб,
а ти все още не ме слушаш!
Сега не искам твоята ръка,мога да се спася и сама!
Може би ще се събудя веднъж
без ежедневно да съм измъчвана и побеждавана от теб...
И когато си мисля,че най-сетне съм стигнала дъното,
аз умирам отново!
Припев:
Потъвам надолу,
давейки те!
Падам завинаги!
Трябва да се справя,
но потъвам!
Истината и лъжата са толкова объркани,че чак не ги различавам
и кега не зная кое е реалността и кое не!
Мислите в главата ми са винаги разбъркани,
така че не мога да си вярвам повече!
Умирам отново!
Припев:
Потъвам надолу,
давейки те!
Падам завинаги!
Трябва да се справя,
но потъвам!
Продължавай да ми крещиш,
Викай ми,но знай,че аз съм далеч!
Няма да ме съсипеш отново!
Трябва да започна да дишав и да изплувам на повърхността!
Това е,ако някой има идея как превода да стане по-точен и по-благозвучен да каже
Emergency call 911,
She's pissed off at everyone
| |
| |
|
|
|