Може да опиташ да сложиш в шаблона уникални "ключове" на мястото на всяко поле, което искам да попълня по-късно.
След това изчитам файла в един StringList и в неговото поле StringList.Text замествам (функция StringReplace), примерно, ключа @@@_Key1 със стойността му 123.456.
това осигурява запазване на rtf форматирането (т.е. ако ключът е бил със син цвят и болд - стойността ще е със същия формат).