Така както си го написал почти нищо не се разбира.
Коя е базата данни която ползваш? С какво се свързваш
към нея? БДЕ?

"Как мога всеки ред който получавам след определен select да го извеждам в отделно текстово поле..."

DBGrid не върши ли работа?

За да използваш резултатите от един селект за да съставиш
друг селект, не ти трябват визуални контроли. Получените
данни са в твоя DataSet, които ползваш (примерно TQuery).
Той си има методи FieldByName('my_field').AsЕдиКаквоСи
Всъщност моите отговори са от областта на телепатията :)
защото не е много ясно какво искаш - ако можеш опиши
по-ясно.
Освен това селест с данни от друг селект може да се направи
направо в базата като "обединиш" двата селекта в един
който да връща крайния резултат, който искаш.