|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | (покажи всички)
|
...пише ли някъде в граматиките, че "веднага" не може да се използва в минало време?
Признавам, че въпросът е сложен наистина...
Не може да пише такова нещо в граматиките. И не е сложно:
"Снощи се прибрах късно и веднага пуснах телевизора."
Да ти изглежда сбъркано? Пък си е съвсем в минало време.
Иначе "веднага преди" е сбъркано.
Съкращавайте фразите до размера на мисъл. М.Вайсберг
| |
Тема
|
Re: ЖУРНАЛИСТИЧЕСКИ БИСЕРИ - 4
[re: пpивeт]
|
|
Автор |
УниKaлнaтa (Заядница) |
Публикувано | 25.10.12 12:54 |
|
Иначе "веднага преди" е сбъркано.
Защо?
| |
|
Ако се замислиш, "веднага" има смисъл на "точно сега, тутакси, в същия миг".
В този смисъл "веднага преди" и "веднага след" съдържат смислово противоречие. Естествено първото дращи повече.
Офф.
Сетих се един стар виц:
Мъж гледа мач, докато жена му скучае и се мотае наоколо.
- Я дОнеси една бира!
- А вълшебната думичка? - кокетно чурулика тя.
- ВЕДНАГА!
Съкращавайте фразите до размера на мисъл. М.Вайсберг
| |
Тема
|
Re: ЖУРНАЛИСТИЧЕСКИ БИСЕРИ - 4
[re: пpивeт]
|
|
Автор |
УниKaлнaтa (Заядница) |
Публикувано | 25.10.12 21:06 |
|
Ако се замислиш, "веднага" има смисъл на "точно сега, тутакси, в същия миг".
Ако ти се замислиш - ще разбереш може би, че "веднага" е дума, която се слага за действие, извършващо се СЛЕД нещо, независимо в кое време е изречението, ако изречението е сложно - с повече глаголи. Както в твоя пример - "Снощи се прибрах късно и веднага пуснах телевизора" - пускането на телевизора е направено СЛЕД прибирането късно.
В първия пример от спортния журналист - "Веднага преди новините чухте интервю с треньора" "веднага" е свързано с "преди". Затова не става.
"Ще вляза в колата и веднага ще тръгна" - в бъдеще време.
Разбира се, в просто изречение е достатъчен смисълът, който ти даваш - "точно сега, тутакси, в същия миг". Като - "Веднага ела", или "Веднага тръгвам".
Това е моето обяснение.
| |
|
Въпросът не е сложен, шегувах се.
Имаш право да не харесваш този израз, защото наречието "веднага" е несъвместимо с предлога "преди". Можем да кажем "точно преди новините, непосредствено преди новините, малко преди новините", но не и "веднага преди новините". "Веднага" върви със "след". Предлозите не могат да се свързват безогледно с всяка дума. Например не можем да разменим местата на предлозите във "във връзка със", "по отношение на" и мн. др.
Ето още няколко примера: "Веднага преди сватбата се разболях", Веднага преди срещата си тръгнах", "Веднага преди тържеството всички пристигнаха" Харесват ли ти примерите?
| |
|
Здравец, радвам се, че потвърждаваш написаното от мен снощи - че "веднага" върви със "след", а не с "преди".
По-интересен ми е обаче въппросът, който зададох по-горе - КЪДЕ И КАК се изучава тази точно норма, която ние с теб обясняваме "със свои думи" и дали наистина трябва да я караме "по усет" в такива случаи... и има ли право някой да критикува въпросния журналист, след като това не е учи никъде и не може да се докаже с учебник или речник.
| |
|
КЪДЕ И КАК се изучава тази точно норма, която ние с теб обясняваме "със свои думи"
Не знам, Уни. Знам, че ние, като българи, трябва да имаме усет за езика си. А усетът се придобива с четене.
| |
|
Искаш ли наистина да се постараем да съберем разни такива случаи, дето никъде не са описани, и да зашеметим с тях някой "спец" по езика - например - НВ Проф. Мурдаров?
Редактирано от УниKaлнaтa на 26.10.12 23:39.
| |
Тема
|
Re: ЖУРНАЛИСТИЧЕСКИ БИСЕРИ - 4
[re: УниKaлнaтa]
|
|
Автор |
Ha живo (алтруист ;) |
Публикувано | 29.10.12 22:19 |
|
Одеве пак чух от поредния спортен журналист няколко пъти за една новина "тенЕсист". Един друг се заразяват с неграмотност тия титани на мисълта.
| |
Тема
|
Re: ЖУРНАЛИСТИЧЕСКИ БИСЕРИ - 4
[re: Ha живo]
|
|
Автор |
здpaвeц () |
Публикувано | 29.10.12 23:22 |
|
Е, те да бяха само спортните журналисти, с мед да ги нахраниш.
Има един синоптик, който непрекъснато говори за темперЕтурите. Чудя се как си изкривява езика. Странно, но в единствено число съвсем правилно изговаря думата.
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | (покажи всички)
|
|
|