Tuk shte se publikuvat stihivete na Ram Tsu, amerikanski poet - moi (do goliama stepen) samishlenik.
Ima gotini! Otnasiat se ne samo do yogite, no i do daosite, zenistite i vsakakva druga iztochnopoklonna paplach...

Давай ги де!

tsu ram, tsu ram, paralam
paralam Rama paramam
tsu ram Rama paralam
paralam Rama paranam.

Sega gi prevejdam - sled den-dva! Imaite tarpenie...
Ako iskate da razberete nasokata, otidete v temata "Istinata za Yoga" - samo che Ram Tsu e dosta po-iziskan, po tochen v izkaza i po-maistor!

Момче, по- майстор от Твореца няма. Ако него не можеш да чуеш...и Рам Цу, няма да ти помогне.

Ще се радвам да видя превода ти, щото аз ги четох на английски.
Не че мястото им е в клуб Йога - Рам Дзу никога не е бил йога, а адвайтист.
Ако се поместят и интервютата му, не знам как ще реагират четящите тук, както и всички които се пънат да се просветлят.

Еееее, на маймуни ни обърнаха...
С един адвайтист в казармата много се тачех, все ми служеше за макевара, постоянно му свалях шапката с ритник...докато един ден не уцелих...ама не защото беше дал интервюта...
Поздрави, на всички вълци. Да ви е лесна плячката.

А къде е плячката?


Все пак ще е неприятно, ако умрат от глад.

Ми не знам, от добро сърце да се предложа, ама нали знаеш...какво каза онзи мой познат - "ако си едно прасе ще те застрелям"...

Адвайта, Йога - все е чаршафство. Аз таки ги наричам всички източни адепти -"хора с чаршафчета", а източните учения и практики съответно "чаршафство"...
Ако говорим сериозно, аз пиша в клуб Йога всичко, което мисля за всякакви източни учения. Може би не е много прецизно, но къде другаде?

Интервюта на Рам Дзу ли? Това е интересно!!! Можеш ли да ги хвърлиш насам? Сигурно преводите ми няма да са добри, но ще оставя на народа да съди...

В кижката има 97 стихотворения. Естествено, не всички ще бъдат представени тук. Започвам с тези, които снощи ми хванаха най-много окото.

Рам Дзу

НЯМА ПЪТ
четиво да "духовно напреднали"

Посвещава се на всички зачукани същества
в този свят,
които търсят това,
което никога не са губили!

3. Ти изглеждаш прекрасно
Когато седиш с часове,
Разтворил длани към небесата.
Очите ти са затворени.
Дишането е овладяно.
Вниманието концентрирано.

Ти го правиш отдавна.
Много си напреднал.
Отначало издържаше трудно и пет минути.
Сега можеш да изчезваш за часове.

РАМ ДЗУ ТЕ ПИТА...

Защо все пак винаги
се връщаш?


85. Ти си мислиш, че Пътят
Това е дълго тежко
Изкачване
На Върха.

Ти предпологаш,
Че са възможни
Много Пътища.
Но ти си уверен,
Че те водят
Към една и съща
Висока цел.

РАМ ДЗУ знае...

Има много Пътища.

Като порои,
Те се стичат
без никакви усилия
/но не винаги без болка/
От върха,

Изчезвайки долу,
В пясъците на Пустинята.

Е, стига ви за днес!

Та значи Ram Tsu е псевдоним на Wayne Liquorman.
Интервютата с него, както и част от стиховете на Ram Tsu, ги има на уебсайта www.advaita.org
Отразяват адвайтата в най-чист вид.

Ти изглеждаш тъй спокоен,с длани към земята,
когато трупат се облаците,скриващи ни от слънцето,
осветило до болка тялото ни и тънката сребърна нишка
по която не искаш да минеш,оставяйки рам и дзу на земята.

И като си говорим сериозна за чаршафони да ти кажа, че онзи ден ме информираха по TV, че Православието било мистично и клон на източната душевност. Те поповете си ходят чаршафосани, ама и другите правоверни православни май спадат към същата категория според твоите критерии. :)))

Прилепче, не отговаряй на мен а на него! Аз просто превеждам това, което човекът е написал.
Ако искаш, ще ти дам адреса на издателството в САЩ, пиши му, те сигурно ще му го препратят.

Благодаря!

Знам истинското му име, но не съм влизал в този сайт. Ще го направя непременно.
Е, ив клуб Йога човек може да достигне до нещо интересно!

Че какво ме касаят православните КРЕТЕНИ?!

Да правят каквото си щат, те във всеки случай не са опасни колкото чаршафлиите.
Или ти си мислиш, че съм православен?!

Не ти ли по-допада реализма?

На всичко отгоре прилича на жалка имитация на Ницше.

Може,ако не му е закърнял мисловния орган.

Срещал съм "православни кретени", които са доста "опасни".Чудех се ,как е възможно бъдещ поп да заяква на боксов чувал.
Има и такива,които не смеят да поучават,ако не потърсиш помощта им не заради страх от бога,а защото са надраснали дори и себе си и не смеят да погледнат на така наричащите се хора с укор , да не би случайно да навредят на подобието на характер,което си въобразяват, че имат.

РАМ ДЗУ ТЕ ПИТА...

Защо все пак винаги
се връщаш?



РАМ ДЗУ МАЙ НЕ ЗНАЕ...

Някои не винаги
се връщат.

О, човече, тези с боксовия чувал въобще не са в сметката. Аз съм блъскал 17-18 г. по макевара и не се считам за опасен...
Да не би като нося на кръста "Ругер" (е той не е мой личен, а на фирмата), да съм опасен?

Ti puk otkoga go tchuvash. Ili imash predvid svoia tvorets, toest bashta ti

Ami vie ste ne e li iasno

Aaaа още един от тия.18 години на макевара...,ммм ти си идеалист !
Порасна ли и нещо на макеварата?
Хайде да си премерим и калашниците дето сме ги носили,когато сме работили за голямата фирма.Аз например си обичах 5,45-та.
!!!Дали да не отида да се запиша в стрелкови клуб...?!
Много неприятен ми ставаш понякога,ама едва ли ще вляза в клуба отново по- рано от понеделник.

Да не се задавиш?

не ми беше много ясно. Бавно схващам и бързо забравям. Да ме подсетиш, ако нещо се отплесна и пак забравя

А и все се надявах хищническите ти наклонности да не са развити чак пък толкоз