И понеже отдавна тук не са се пускали снимки от пътешествия нека пробвам с една снимка лично правена от мен на Моли Малоун в Дъблин преди седмица

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Песничката е много добра. Телефонът ти също става горе-долу - Nokia E7-00.

------------------------------------------

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

като за мен си ми е идеален телефона

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Като за теб може да е идеален, но за мен е прекалено старомоден. Аз ползвам най-доброто от съвременната техника -

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Е ти го ползваш и за други работи. А аз приказвам основно и като може нещо снимам. Дори и игрички не играя на него

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Ирландски песни - преведени текстове - Моли Малоун
раздел: Преводиавтор: scenaristbg

В красивият град Дъблин, където момичетата са толкова хубави,
За пръв път погледнах сладката Моли Малоун.
Тя тикаше своята количка през улиците, тесни и широки,
Плачейки - миди и охлюви, о, живи, о, живи.
Пр.: О, живи, живи
Плачейки - миди и охлюви, о живи, о живи

Тя беше рибар, и няма съмнение-
Такива са били майка й и баща й преди,
Тикали са количките си през улиците, широки и тесни,
Плачейки - миди и охлюви, о , живи, о, живи

Пр.: О, живи, живи
Плачейки - миди и охлюви, о живи, о живи

Тя умря от треска, никой не можеше да я спаси,
И туй беше краят на сладката Моли Малоун.
Но духът й бута количката, през улиците - широки и тесни,
Плачейки - миди и охлюви, о, живи, о, живи

О, живи, о, живи, плачейки миди и охлюви, о, живи, о, живи...

Преведе за Вас - Стефан Прохоров

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Редактирано от ФишPиб на 27.08.12 08:54.

Еми освен като изгори (което явно няма да е скоро), да го използвам за тухла.

------------------------------------------

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Абе, на тез красиви ирландци, как си хареса Моли

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Да бе, тая Моли като я гледам колко е "красива"... Мяза на зомби у фасона. Поне да имаше готини цици, а тя даже и това няма.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите