zdraweite , kajete molia kakwo shte si pomislite ako mujut koito obichate vi kaje che ste dobro momi4e.
Neshto hich ne mi prozvucha kato kopliment
Vuobshte v dneshno vreme dobur ne e li ravnosilno na baluk

еееееее, ако не знаем в каква ситуация го е казал, няма как да ти отговорим?:)

You don't fool me

много си добричка знаеш ли!!?

к`во шъ кажеш за тая ситуация?
на мен, като ми кажат, че съм добър и 3 (три) дена след туй се смея по инерция, не за друго ами просто ме кефят старите вицове!

You can run, but you can't hide!

mi kaza go absolutno bez povod
kaza che bil me opoznal veche i reshil che sum dobro momiche ama malko oburkano.
predpolagam che me e mislel za zla predi towa:)

Ти пък му кажи да не се прави на големия лош вълк, щото червените шапчици май ги няма вече из гората:))

You don't fool me

да не са ти го казвали скоро че се хилиш като тиква бре?:)

You don't fool me

Не искам да те отчайвам, но обиквено смисълът е: "Глупава си". Но - всичко зависи от ситуацията и от мъжа, естествено.

тиква си ти, аз съм пъпеш, моля, моля! и к`во? ако не са ми го казвали шъ ми напраиш веселото и шъ ми го кажеш ли? та казаха ми го онзи ден... рано сутринта... ама това е съвсем друг случай, който е доста личен и не искам да го обсъждам

You can run, but you can't hide!

Той да не е доста по-големичък от теб

The cat always comes out on top

ne , ne e , no predi towa mi kazvashe che ne sum osobeno s visok moral