Бия се като прасе с тиква от 2 седмици и така и не мога да подкарам кирилицата под wine ... ще съм благодарен на каквито и да са идеи ;-)
системата е:

FreeBSD 4.10-stable съответно със сетнат LANG bg_BG.CP1251
XFree86-4.4.0
KDE 3.3.0 (кирилицата си работи прекрасно под него ... )

Всички опити до тук завършват с квадратчета с различни контури под wine на местото на кирилицата ...
Мерси предварително ;-)

Гнусе, щом го докарваш на квадратчета, значи шрифтове бате

// Lex Talionis.

Бе и аз предполагам нещо подобно, но ... нищо останало няма проблем с кирилски шрифтове ... GAIM, FIREFOX и кво ли не си бачка ... пробвах и сума ти варианти с тия шрифтове - до момента нищо ;-)