|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | >> (покажи всички)
|
Тема
|
 Членовете - с предимство
|
|
| Автор |
дядo (пристрастен) |
| Публикувано | 10.11.12 13:10 |
|
|
Агенция предлага членство в нейн клуб срещу заплащане - 75 лв за 6 месеца, 100 за година.
Членовете получават предимство при разпределяне на поръчките - на не-членове поръчка се дава само ако всички членове я откажат.
Е? Да ставам ли член или да не ставам?
ПП Моля четете внимателно - не питам дали ми става члена или не ми става.
| |
|
|
|
Хахахаха, това второто си е чисто персонален въпрос.
Според мен тая работа с членството е един голям член. Поредната измама като тая с намирането на работа в чужбина. Само че тая "агенция" е измислила още по-блага схема. Ако платиш членство и не получиш поръчка до края на годината, как ще докажеш, че не са имали никакви поръчки и изобщо не са имали намерение да извършват преводи?
| |
|
|
|
Голям си сухар. Ти таксата я плащаш за удоволствието да членуваш в клуба. А предимството е само бонус. В клубовете за запознанство кой ти гарантира че ще "опознаеш" някоя самотна мацка.
ПП Да местя ли темата в "Дъра-бъра"?
ППП Бе тук що не въведете такса - който си плаща - пише, който не - ще пише само когато никой член не ще да пише.
| |
|
Тема
|
Re: Членовете - с предимство
[re: дядo]
|
|
| Автор |
Lillie (nonexistent) |
| Публикувано | 10.11.12 19:09 |
|
|
За преводаческа агенция ли става въпрос или някаква друга?
Всякакви тарикатски схеми съм виждала от ПА, но да се изхитрят да искат пари за членство, струва ми се прекалено вече.
Вероятно става въпрос за посредническа агенция, която осигурява връзка с възложителите?
| |
|
Тема
|
Re: Членовете - с предимство
[re: Lillie]
|
|
| Автор |
дядo (пристрастен) |
| Публикувано | 10.11.12 19:29 |
|
|
Не знам дали е преводаческа или посредническа, но прави тестове на преводачи и дава преводи. Аз заработих 20 лева, но са ми на 4 билетчета разстояние и ще ходя да си ги взема когато/ако станат повече.
Преводът, който правих беше разделен на 8 преводача, защото трябваше да стане за по-малко от 24 часа.
| |
|
Тема
|
Re: Членовете - с предимство
[re: дядo]
|
|
| Автор |
Lillie (nonexistent) |
| Публикувано | 10.11.12 19:45 |
|
|
И защо да ходиш да ги вземаш на място, не могат ли да ги преведат по банковата ти сметка?
| |
|
Тема
|
Re: Членовете - с предимство
[re: Lillie]
|
|
| Автор |
дядo (пристрастен) |
| Публикувано | 10.11.12 23:06 |
|
|
Ами момчето каза: "Елате да си ги получите!" и на мен ми беше неудобно да го карам да ми превежда 20 лева. Аз от 6 години ползвам електронно банкиране, но повечето хора още тичат по банките - що да го разкарвам.
Пък и рекох си може на тези 20 лева да клъвне някоя по-голяма поръчка.
| |
|
Тема
|
 Re: Членовете - с предимство
[re: дядo]
|
|
| Автор |
дядo (пристрастен) |
| Публикувано | 12.11.12 14:42 |
|
|
Как се превежда на английски (може и на руски):
Тръгнали сме с шурея у баджанака да ударим по една ичкия.
| |
|
Тема
|
За колко време намерихте новата пътечка до тук?
[re: дядo]
|
|
| Автор |
дядo (пристрастен) |
| Публикувано | 12.11.12 17:04 |
|
|
7 минути
| |
|
Тема
|
Re: Членовете - с предимство
[re: дядo]
|
|
| Автор |
Lillie (nonexistent) |
| Публикувано | 12.11.12 18:35 |
|
|
Добре, че погледнах в тълковния речник какво означава - за малко да си помисля, че преднамерено си объркал първите две букви.
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | >> (покажи всички)
| 
|
|
