Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 16:58 27.02.21 
Професионални
   >> Преводачи
*Кратък преглед

Тема Усссс?!  
Автор Sargonlll ()
Публикувано10.07.12 19:39



Бях на финалното занятие по карате на детето на един приятел. Целта беше получаване на нова степен, коланче с друга окраска. Та, значи, гледах някакви групови изпълнения, отпред седи "сенсейката" и ги управлява, хлапетата чупят стойки строени в редици и колони. Тя им джумолише на китайски или японски (или нещо друго). По едно време изкряка "Усссс!" и очите и` станаха на чинийки, все едно съм и го набабанил. Хлапетата се заковаха и също изврещяха "Усссс!" (и очите им също станаха на чинийки). След време това се повтори няколко пъти. Та, какво значи "Усссс!", защото детето на приятеля ми така и не можа да ми обясни, пък не исках да питам сенсейката?



Тема Re: Усссс?!нови [re: Sargonlll]  
Автор bsb_2 ()
Публикувано10.07.12 21:45







Тема Re: Усссс?!нови [re: Sargonlll]  
Автор xakepxakep (ентусиаст)
Публикувано11.07.12 02:41



Със сигурност на японски няма дума ус. Оттук

изглежда, че става дума за Osu, т. е. осу (без да е написано на японски, не мога да разбера какво е), а не ус. Освен това киокушинкай е грешно. Трябва да е кьокушинкай.




*Кратък преглед
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2021 Dir.bg Всички права запазени.