Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 17:12 25.04.24 
Професионални
   >> Преводачи
*Кратък преглед

Страници по тази тема: 1 | 2 | >> (покажи всички)
Тема Kakvo e Fenchel...  
Автор nel83 (непознат)
Публикувано11.10.06 22:28



na nemski?Imam predvid bilkata,ima li takova ne6to na BG i kak se kazva?





Тема Re: Kakvo e Fenchel...нови [re: nel83]  
Автор Гинec (G.G.)
Публикувано11.10.06 22:42



Копър



Тема Re: Kakvo e Fenchel...нови [re: Гинec]  
Автор nel83 (непознат)
Публикувано11.10.06 22:48



Kopar e Dill (po moite predstavi)...



Тема Re: Kakvo e Fenchel...нови [re: nel83]  
Автор xakepxakep (ентусиаст)
Публикувано11.10.06 23:13



Foeniculum vulgare: влашки копър, морач, резене. Източник: Речник на растенията, лат.-нем.-бълг., 2003, 1 667 (лат.), 320 с., + нем., + бълг.





Тема Re: Kakvo e Fenchel...нови [re: xakepxakep]  
Автор nel83 (непознат)
Публикувано11.10.06 23:19



Super!!! Mersi


Zna4i v Germaniq piqt 4ai ot kopar?Fenchel e edno takova sas jalti cvet4eta,zatova si pomislih,4e e bilka.



Тема Re: Kakvo e Fenchel...нови [re: nel83]  
Автор xakepxakep (ентусиаст)
Публикувано11.10.06 23:25



Голяма част от растенията се използват като билки.





Тема Re: Kakvo e Fenchel...нови [re: nel83]  
АвторFelis silvestris (Нерегистриран)
Публикувано12.10.06 08:19



Има такова нещо на български и то се казва резене, не копър. Приликата между тях е, че са от едно и също семейство Umbelliferae/Apiaceae.

РЕЗЕНЕ
Foeniculum vulgare
фенхель(рус.), Fenchel(нем.), Florence fennel, finocchio, anise, sweet fennel или просто fennel на англ.

КОПЪР
Anethum graveolens
укроп(рус.), Dill(нем.), dill(англ.)



Тема Re: Kakvo e Fenchel...нови [re: nel83]  
Автор Гинec (G.G.)
Публикувано12.10.06 20:08



Моля да ме извиниш. Руснаците казват фенхел на копъра. Сега се разрових в гугъла и

Наистина е резене.



Тема Re: Kakvo e Fenchel...нови [re: Felis silvestris]  
Автор xakepxakep (ентусиаст)
Публикувано12.10.06 22:52



Аз ги знам и на японски, но няма да излязат тук.





Тема Re: Kakvo e Fenchel...нови [re: xakepxakep]  
АвторFelis silvestris (Нерегистриран)
Публикувано13.10.06 10:37



Има начини - пробвай на romanized Japanese :-)




Страници по тази тема: 1 | 2 | >> (покажи всички)
*Кратък преглед
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.