|
Не питайте кой ги чете тия указания по разните му там продукти, а по-скоро кой ги пише. Ето и някой от нобеловите лауреати.
На сешоар: “Не ползвайте докато спите.” (ебаси, това ми е единственото останало време да си суша косата)
На пакетче чипс: “Спечелете много награди. Покупка не е необходима. Повече информация в пакета.” (специална оферта за чораджиите)
На луксозен сапун: “Упътване: Използвайте като обикновен сапун” (дано да не ви е първия сапун)
На кутия със замразена храна. “Указания за употреба: Размразете.” (ммммммммм, хитро)
На пакетиран десерт (напечатано на дъното): “Не обръщайте” (късно, късно)
На полуготов пудинг: “Продуктът ще бъде горещ след загряването” (не думай)
На ютия: “Не гладете дрехите върху тялото” (въпреки че спестява време)
На детски сироп против кашлица: “Не карайте кола и не работете с машини след използвенито на лекарството” (мдаа, ще можем жестоко да снижим броя на строителните инциденти ако разкараме тия 5 годишни пишлемета от багерите)
На хапчета за сън: “Внимание: Може да предизвика състояние на сънливост” (НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ)
На опаковки с коледни светлини: “За употреба само в помещения и извън тях” (а къде не може?)
На кухненски робот: “Да не се ползва за другата цел” (тука вече неам думи)
На пакет с ядки: “Внимание: съдържа ядки” (ще го има и в новините)
На пакет с ядки: “Инструкция: Отворете пакета. Яжте ядки.” (Дишайте. Издишайте.)
На детски костюм Супермен: “Носенето на този костюм не ви позволява да летите.” (върнете ни парите)
На моторна резачка: “Не се опитвайте да спрете резачката с ръце или гениталии” (значи е имало опити)
Преведено от английски
___________________________
Не ме е страх от смъртта, но не ми се умира точно днес
|
|
|
...свежо!
Вече имам една сбъдната мечта...
|
|
|
Малко по-встрани от темата, но пък за това е мило, българско и родно...
Решили хората промоция да правят и го дават беСплатно
Не можах да се сдържа да не си сканирам етикетчето...
А относно упътванията за употреба - в упътването на микровълновата ни печка пишеше, че не става за сушене след баня на котки и други дребни домашни любимци, както и за сушене на дрехи. Редактирано от Mamma на 25.09.03 10:47.
|
|
Тема
|
Re: Надписи в/у опаковки
[re: Mamma]
|
|
Автор |
VaMbi (Martin Silenus) |
Публикувано | 25.09.03 10:45 |
|
az pqk sqm lud fen na kroasanite ... na vsichki na opakovkata pishe :"godno do: vizh opakovkata"
trying 2 remember how 2 4get
|
|
Тема
|
Re: Надписи в/у опаковки
[re: Mamma]
|
|
Автор |
миз (отвеяна) |
Публикувано | 26.09.03 01:47 |
|
ааа, това за котките и другите дребни домашни любимци е абсолютно необходимо, това си е много нашумял случай! сложили са го защото една американска дама като си купила микровълнова фурна прочела в инструкциите/рекламата, че може да се ползва за абсолютно всичко, за което се ползва традиционната електрическа фурна. а тя имала навика след като си изкъпе кученцето да го слага за кратко на много слабо във фурната да поизсъхне. е, пробвала и в микровълновата. не знам после дали е пробвала да я изчисти или направо я е изхвърлила. естествано, като истинска американка се опитала да съди производителя, та затова са добавили предупреждението за дребните домашни любимци.
а иначе на мен един от любимите ми надписи е "оказион за нови стоки"
Редактирано от миз на 26.09.03 01:49.
|
|
|
as pak licno sam specelila dosta nagradi ot razni opakovki det se prastat ....
za konkursi igri i t.n.....a na cigarite tyk v italia pisce,,vnimanie cigarite ybivat,,-tova izleze ot 1 mesec kato zakon na vsiak kutia sas cigari ima tozi nadpis sas cerni golemi bukvi
|
|
|
... за четвъртата част на Пътеводителя - "Сбогом и благодаря за рибата", където един човек беше построил къщата си край морето с фасадата навътре, така че като влезеш в нея и се огледаш, сякаш целият свят е в една сграда, а ти си пред нея. Името на този човек беше Уонко Нормалния, а къщата си беше кръстил " Извън Лудницата", като повода за това беше следния текст:
Хванете клечката в средата. Навлажнете острия край с език. Мушнете в пространството между зъбите със заобления край към венеца. Движете внимателно отвън навътре.
"- Стори ми се - каза Уонко Нормалния, - че всяка цивилизация, която толкова е загубила разсъдъка си, че се налага да поставя писмена инструкция за ползване върху пакет клечки за зъби, вече не е цивилизация, в която мога да живея и да остана нормален."
Затова и живее в "Извън Лудницата" :)
"Гордо развени
в бурята от мечове
златисти коси"
|
|
Тема
|
Re: Надписи в/у опаковки
[re: moderator]
|
|
Автор |
JMCG () |
Публикувано | 26.09.03 18:09 |
|
Ami ne samo v Italia gi ima,zashtoto i v Ispania sa gi pusnali.
Vse pak predupreshdavat glavotsite deto pushat,zashtoto:
Da pushish mnogo ima dve sledstvia:
1.Zapochvash da zabraviash
2.Veche ne se seshtam....
Niakoi da me izkluchi,che filosofiram mnogo!
|
|
Тема
|
Re: Надписи в/у опаковки
[re: миз]
|
|
Автор |
Dedo Uluk (пристрастен) |
Публикувано | 06.10.03 17:56 |
|
Или магазините "Всичко за 1, 2, 3 и 5 лева!"
|
|
|
Върху опаковката на въпросните вафли пишеше нещо от сорта на "Възможно е да има наличие на фъстъци", а тя ТРЯБВА да е със фъстъци...
|
|
|
Да не се сушат домашни любимци!
|
|
Тема
|
Re: Надписи в/у опаковки
[re: Mamma]
|
|
Автор | Aлиc (Нерегистриран) |
Публикувано | 16.10.03 15:32 |
|
Свили са рекламата от Русия или от някоя от републиките... На руски си е "бесплатно".
|
|
Тема
|
Re: Надписи в/у опаковки
[re: Aлиc]
|
|
Автор |
Majestic (ex "петльо") |
Публикувано | 16.10.03 16:32 |
|
А на Маседонски как е?
|
|
|
Стока без цена не се продава!
|
|
Тема
|
Надпис върху пиратки:
[re: ASSASSlN]
|
|
Автор |
METHOD (непознат) |
Публикувано | 22.10.03 19:04 |
|
Патардите се запалуват со кибрит и се фръгат на два метара растояние
Пролетарии всех стран соединяйтесь!
|
|
|
Do not put your mobile phone in a microwave oven; this may cause damage either to the oven or the phone.
Ъ!
|
|
|
а това пишеше на опаковката на един шоколад на Нестле
Представете си хрупкави вафлени парченца в прегръдката на кадифен крем с нежно ухание на лешници .Добавете докосването на разтапящо фин млечен шоколад.
Ефирност , която меко се разлива върху небцето.Мечтание , събуждащо с нюансите си сетивата.Опиянение от съвършено съчетани вкусове .Целувка с аромат на ядки и какао.Изкушение , което ви приканва към нови вкусови хоризонти.
От всички неща , които изгубих , умът ми липсва най-много !
|
|
Тема
|
Re: Надписи в/у опаковки
[re: moderator]
|
|
Автор | мoдepaтopka (Нерегистриран) |
Публикувано | 24.10.03 21:52 |
|
Е,и?-Това на теб ти се струва ново ли?Или странно?
|
|
|
Тоест микровълнови пуканки
"Ако продуктите на Popweaver не са пресни посетете нашият сайт............."
I feel better with this on my head...
|
|
|
а иначе?
Гъвкъвостта на подходите се съобразява с касаещите ги!
|
|
|
EVALA PI4; TOLKOVA MNOGO NE SE BQH SMQLA OTDAVNA:)))))))))))))))
Jivotut tova e dvijenie-kazal rakut i trugnal nazad.
|
|
|
Май пишеше "възможно е да има следи от ядки".
Идеята е да не ги съдиш, ако са забравили някоя черупка например и си счупиш зъбите ;-)
Ако си затвориш очите, ще видиш колко е тъмно в действителност!
|
|