|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | (покажи всички)
|
Тема
|
 Дами, ако някой мъж ви напише нещо подобно,
|
|
| Автор |
Kirinlchiban (N3LO) |
| Публикувано | 18.06.09 00:45 |
|
|
"I would crawl a mile over broken glass for you", как бихте реагирали ?
Редактирано от Kirinlchiban на 18.06.09 00:47.
| |
|
|
|
Ша го замоля да ми го преведе на български...
Спрете земята - искам да сляза!
| |
|
|
|
I would crawl a mile over broken glass for you = бих лазил една миля (1.6 км) върху натрошено стъкло заради теб
п.п. Подозирам, че става дума за сухопътна миля, т.е. 1 миля = 1.6 км. Ако е морска миля ще му се наложи да лази още 200 метра допълнително. Редактирано от Kirinlchiban на 18.06.09 01:00.
| |
|
Тема
|
 Re: Дами, ако някой мъж ви напише нещо подобно
[re: Kirinlchiban]
|
|
| Автор |
Haдя-Haдя (Двойната Надя) |
| Публикувано | 18.06.09 03:47 |
|
|
ще реша, че се пресилва в романтичността си. И обикновен км. стига, ама ето че не си е направил труда дори да се изрази с метрична мерна система.
Terror incognita
| |
|
Тема
|
Re: Дами, ако някой мъж ви напише нещо подобно
[re: Kirinlchiban]
|
|
| Автор |
Aлиca. (Лиса) |
| Публикувано | 18.06.09 06:19 |
|
|
Нащрек.
1. Амбициран да ме вкара в леглото, то е ясно.
2. Хиперболизира, значи склонен към драматизации, за да постигне целта си - потенциален лъжльо, обещава повече, отколкото може да даде.
3. Пада си по метафоричните обяснения в любов - твърде самовлюбен, за да е наистина влюбен в някой друг.
Абе, малко лигав и несериозен ми идва такъв човек.
| |
|
Тема
|
Re: Дами, ако някой мъж ви напише нещо подобно
[re: Haдя-Haдя]
|
|
| Автор |
XищниK (СилеН) |
| Публикувано | 18.06.09 07:22 |
|
|
Точно обратното В неговия случай ако е км Ще реши момичето, че човека дори преобразува в друга мерна единица
Хей сър Кирлинбатен, азиатка е това някоя нали?
Нема ми крадеш азиатките всички азиатки са мой.
| |
|
|
|
Awesome! Do it, Babe! - Така бих реагирала.
| |
|
|
|
веднага ще му дам линк към ГЗС-тука е неговото място , толко шуткор ще му се накачи заради литературния драматизъм че ще си отебе поне две години
| |
|
Тема
|
Re: Дами, ако някой мъж ви напише нещо подобно,
[re: Kirinlchiban]
|
|
| Автор |
impulce (пенлива) |
| Публикувано | 18.06.09 08:16 |
|
|
Напудрено ми е.
Сигурно ще се полаская, кой не обича да чува, че значи нещо за някого?Но вътрешно ще се усмихна и озадача от префърцунения изказ.
Едно "значиш много за мен, защото се чувствам така и така.." - ми стои по - естествено.
Апропо, звучи ми малко като част от предложение за брак, обикновено тогава се правят едни големи декларации, обещания, клетви и т.н.
Толкова е изкуствено..ако бях мъж - щеше да ми е много трудно как точно да го кажа..за да бъде убедително и силно, а същевременно искрено и простичко..
| |
|
Тема
|
Re: Дами, ако някой мъж ви напише нещо подобно,
[re: Kirinlchiban]
|
|
| Автор |
Suzanna (кукумицин) |
| Публикувано | 18.06.09 08:35 |
|
|
ще си помисля, че е лекомислен
но ще оценя ентузиазма.
п.с. ако ми го напише моя човек - вярвам и се размазвам от кеф
дроп дъ хейт! форгив ич адър!
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | (покажи всички)
| 
|
|
