|
|
|
Тема
|
 Бисер от УЧИТЕЛКА ПО ЛИТЕРАТУРА!!
|
|
| Автор |
UnicaDonna (Заядница) |
| Публикувано | 23.02.16 12:48 |
|
|
По телевизията, вчера. В дискусия за новите учебници. Учителка по литература обяснява, че учебниците се пишели много трудно и бавно, а тези, които сега били написани, били ПРОБИРАНИ сред учениците...
Доста се позамислих...докато се сетя, че тя има предвид дума, производна на ПРОБА!! Като вход - входирам! Проба - ПРОБИРАМ!!
За мен такава дума НЯМА. За мен "пробирам" винаги е означавало, означава и сега Избирам, подбирам и вземам само това, което ми харесва.
Кошмар някакъв...
| |
|
Тема
|
 Re: Бисер от УЧИТЕЛКА ПО ЛИТЕРАТУРА!!
[re: UnicaDonna]
|
|
| Автор |
npubem (:-) |
| Публикувано | 25.02.16 12:19 |
|
|
Аз такава дума "пробирам" - не съм чувал.
(Има я в някакъв онлайн речник, ама не му вярвам!)
Има думи като "пробвам", "тествам", "опитвам", "въвеждам експериментално" и прочее.
(Същият този речник твърди, че трябвало да е "тестУвам". Абе, що не си...)
Съкращавайте фразите до размера на мисъл. М.Вайсберг
| |
|
Тема
|
Re: Бисер от УЧИТЕЛКА ПО ЛИТЕРАТУРА!!
[re: npubem]
|
|
| Автор |
UnicaDonna (Заядница) |
| Публикувано | 25.02.16 12:27 |
|
|
Със собствените си уши го чух. Нямаше да се ядосвам, ако беше някой депутат - те непрекъснато се напъват да измислят неологизми - от оригиналност... Ама защо, като има "ваканцувам" - да няма и "пробиран"? (Честно казано - аз и "входирам" не приемам, и тема бях пуснала... ама ме "убедихте", че е официална дума. Сигурна съм, че и тя се е появила по този нелеп начин. В речниците на Андрейчин Я НЯМА - нито в правописния от 1965 г, нито в тълковния от 1963...)
А тази учителка беше от групата, която пише учебниците...
| |
|
|
|
Очевидно е заразно и то - в огромни мащаби...
Последен бисер - от ТВ реклама - не помня точно за какво беше, май марка автомобили... която при покупка ще бъде с гарантирано СЕРВИЗИРАНЕ за някакъв срок...
| |
|
Тема
|
Re: Бисер от УЧИТЕЛКА ПО ЛИТЕРАТУРА!!
[re: UnicaDonna]
|
|
| Автор |
bObbO (понякога bobo) |
| Публикувано | 04.03.16 19:21 |
|
|
Вероятно е било "апробирам", много модерна дума, употребявана дори в официални документи и разни измислени проекти. Например, "ПРОЕКТ BG 051P0001-4.3.04-0041 Разработване и апробиране..."
| |
|
Тема
|
Re: Бисер от УЧИТЕЛКА ПО ЛИТЕРАТУРА!!
[re: bObbO]
|
|
| Автор |
UnicaDonna (Заядница) |
| Публикувано | 04.03.16 20:53 |
|
|
Да, възможно е. Ами - като не се занимавам с проекти - така ще си умра неграмотна!
| |
|
| 
|
|
