Чета вчера едно списание и разбирам, че Селин Дион е натрупала
повечето си пари от успешни саундтраци на филми.

Замислих се:
Все пак рак - раци, котарак - котараци, юнак - юнаци, мустак - мустаци;
но пък брак - бракове, влак - влакове, ток - токове, крик-крикове...
Иначе пък крак - крака. (това последното май е униКално?)

Какво да правим с новите вносни думички:
facebook, crack, soundtrack, e-book, bike, postdoc?

Старите вносни (от анадола) думички като
чардак, конак, бардак, фатмак, баджак, чакмак, гюбек и др. - са
се определили всичките на -ци.

Съкращавайте фразите до размера на мисъл. М.Вайсберг

Много се извинявам, но като те прочетох и..... в главата ми изникнаха 2 песни, вместо отговор на въпросите ти

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Аз лично, без да се замислям, бих казала "саундтрака". И не защото го обяви за "УниКално". А защото казвам: 2 нови матрака, 2 дървени кривака, 2 речни рака...

Дали е вярно? Не знам.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Редактирано от Униkaлнaтa на 11.05.12 16:35.

Уни, бъркаш обикновената и бройната форма за множествено число.
Ама не ми е работа да ти обяснявам. Щото и не мога.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Нали ти казах, че нещо не ми се получи...ама не ми се получава нито "саундтраци", нито "саундтракове".. Повече второто, впрочем, ми се получава - "От успешни саундтракове"...

Ох, ако знаеш колко обичам да ползвам "тоци" за електричество!

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Твоите думи би трябвало да са включени в новия речник на чуждиците, дааааали пък Здравец го няма случайно??? /почесссс/ Струват ми се доста твърдо конкретизитани точно тези де. Фейсбуци, кракове, саундтраци, байкове. За и-буци и постдоци не знам.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Ох, ако знаеш колко обичам да ползвам "тоци" за електричество!

А когато няма тоци в контаците?

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

В езика ни непрекъснато навлизат нови и нови думи... На специалистите им е необходимо време, за да се обединят около някакво единно и непротиворечащо си правило, от което да се ръководим. Дотогава е желателно да се въздържаме от употребата на думи, в чието изписване или изговор се съмняваме. Авторът на материала спокойно можеше да използва българския вариант на саундтрак. Така четивото му хем щеше да е достъпно за по-широк кръг читатели, хем щеше да избегне риска от излагация... Защо трябва да кажем, че много хора имат фейсбуци, което вероятно е пълна глупост, след като можем да използваме познатата ни дума профил, в чието множествено число не се съмняваме... много хора имат профили във фейсбук...

П.П. Множественото число на съществителните имена, както знаеш, се образува чрез окончания. Разнообразието от окончания е голямо, но най-продуктивни са окончанията - И, А, ОВЕ. Правилата са съпроводени с много изключения, но се допускат малко грешки (като изключим новите думи)...

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Хмм, какво е postdoc - нещо свързано с научна степен ли е...?

Виж какво иска да ти каже Привет:
един саундтрак
два саундтрака
много ...?