|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | (покажи всички)
|
|
|
Холидейката ме е разбрала
3 в 1 направо...как се справя човек така. лесно ли ми е според теб?
Посочи ми коафьора си, за да ти кажа какъв си!
| |
|
|
|
В детските си години мечтаех, като порасна, ще живея в едно огромно хале, високо, нещо като авторемонтна база. В единия край има платформа, като втори еташ само с парапет, стълба води нагоре до него. Там горе, легло, две бани, едната горе и една доле. Сутрин ставам, права си кафе и седам да си наблюдавам автопарка койт е под мене. И после по цял ден ръчкам и бучкам нещо, омазан до ушите в греси и трансмисионно масло. Така изглежда живота когат не си в него. Влезеш ли, живота прави струва и щте ожени.
Така съм го направил. Три етажа по 120 без терасите, най отдоле сичко е едно помещение 3 метра високо, с бетонен канал, куки за телферите с трегер в плочата.
Обаче по сладко е да си диригент, да казваш само,- това направи, онва направИ, и даже е добре, те да са по умни и кадърни от теб. Ся даже тия 120 не ми стигат, пускам временен навес за чаркалака на сондата, че съм го завил с бризенти и не може се човърка. Сега е тринога, но ще я ъпгрейдвам като сгъваема мачта за жип.
Ама не бързам, това ми е хоби. Днес един път да си прищипя пръста, и цяла седмица съм щастлив.
Може би ще компактирам идеята до тва долу, сега е през един заден мост, през дифа, едната джанта го играе макара, от другата е спирачка и да бяга въртящият момент като падат сто и шейсет кила грездей.
| |
|
|
|
Дори не искам да ти го пиша на теб това. Ще се престоря, че друг го е казал, а ти чети сякаш е чужд разговор. От каубойските филми съм се запънала с някои малки мечти. 1. Да живея в къща с градина и да гледам цветя, зеленчуци и коне. 2. Да имам много деца и сутрин да правя закуска на голяма дървена маса, преди другите да са станали. 3. Да работя където живея - отдолу ателието ми, отгоре спалня. За първите две вече нямам време да ми се получат, но за третото още не е късно. Поне така мисля.
| |
|
|
|
От каубойските филми съм се запънала с някои малки мечти. 1. Да живея в къща с градина и да гледам цветя, зеленчуци и коне.
Писмото на Санчо
Здравей!
аз съм Санчо.
Пиша ти от свойто ранчо.
Ъ? ъ ? -в България ли?
Ооо..там бях просто Ванчо.
И аз мечтая,
и аз копнея,
за приказната своя Дулсинея.
Но в туй проклето кално ранчо,
ден след ден,
маняна след маняна,
моята мечта,
повярвай вече паяжина хвана.
Аз знам!,- сега четеш,
Ти!моя Дулсинея.
И знай!
За тебе бих прекръстил,
дори съзвездието Касиопея.
Аз знам че ме сънуваш,
и в мокри сънища,
името ми страстно ти бълнуваш.
И не сдържам се!ти знай!
Не искам вече да съм мъничко човече.
Ще яхна най доброто,
що минава за кон пред обществото.
Много прашни сънища ако трябва ще сънувам,
но ще срещнем там във оня Уестърн-Сън,
където аз съм Мики Рурк/по прякор Револвера/,
а ти си все тъй прекрасна моя Дулсинея.
На шерифа за мустаците аз коня си ще вържа.
Със текила сърце от скомността си ще отвържа,
на колене пред теб с букет от рози,
във замък от мечти ще отлетим !
Ще мажем релсите със грес,
ще спреме бързия експрес.
Аз Сеньор!- ти моя Синьорита!,
не ще оставим чаша недопита.
Но ето! догаря пак поредния ми фас,
и аз все така си дрънкам глупости пред вас!
Ваш Санчо /с печат от кално мексиканско ранчо/
| |
|
|
|
Забърках ядене между два постинга. Няма нищо, което да става по-бързо от нещо с яйца! Хаха, добре се получи, така ще оставя.
Кажи ми Санчо, ти клубни другаре,
не си летял ли насън ей така -
не като товарно и морно магаре,
а светъл лъч над цветущи поля?
малко кал и насън да е друго,
ще помага във тежкия ден,
да летиш, нека вярна задруга
съпровожда те, гледай къф Мен!
Бързо пиша, не щъ редактирам,
пращам поздрав и скромно мерси,
ти прави квото правиш и там релаксирай,
тоя стих ме усмихна, и второ мерси!
| |
|
|
|
Холидейката ме е разбрала
радвам се, че е така
професионален преводач съм от български на български
най-дразнещо ми е като нещо, което аз съм казала, трябва да го разтълкувам или "преведа" , но някак съм свикнала
затова в споделено ми харесва
не ми се налага да се самопревеждам
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | (покажи всички)
| 
|
|
[
(ГюрМих)