С посвещение !
знаете си от кой..
Преводът е от Berlingske Tidende, 1 юли 2002


Имаме ли близки приятели, твърди науката, сме по-добре екипирани срещу заболявания. И млади, и стари се изявяват в най-добрата си физическа форма; по-удовлетворени са в живота си.

Самотата минира качеството на живота ни и води до болести. Живеещите сами са изложени с по-голяма вероятност на инфекции, също така рак и сърдечни заболявания. Самотата е точно толкоз опасна за здравето, колкото и тютюнопушенето. Самотниците са с по-висока смъртност от пушещите 20-30 цигари дневно.

д-р Bobby Zachariae :..да поговориш с близък приятел за проблемите си има огромен ефект върху развитието на болестта. Приятелствата спират стреса !

Дълбок, интимен контакт с други хора работи като батерия за презареждане. От гл.т на природата, човекът е социално същество. Голяма част от оцеляването ни в този смисъл е базирано на умението да бъдем заедно.

Ето защо го чувстваме инстинктивно като заплаха срещу самото ни съществуване, когато ни липсва заедност с другите.

Приятелите помагат и със съчувствие, и практично.

Близките приятели често се притесняват повече за здравето ни от самите нас. Или действат като мотор срещу заболявания в полза на качествен и здравословен живот.

От близкият приятел става чудесно гадже/съпруг.




I dream things as they never were and ask, 'Why not?

Така е общо взето!

За да чуеш трябва да мълчиш!

обаче пак готино може да те прасне приятел ...а?
може да те смаже
направо ти резват шишарката с бръснарско ножче
абе не ти ли висят с нещо .....
един ден забравят за това онова
ебати и приятелите
ама е готино да имаш приятели
шото след като те изцакат пак са ти винаги под ръка тия сладури
е тва приятелството
да си се цакат и да са си винаги под ръка
човещинка

бягащ кон,танцуваща жена,платна в океана

... чудесното гадже/съпруг става страхотен приятел!

Who does not love too much, does not love enough - Pascal

I dream things as they never were and ask, 'Why not?

На теб (resp. мен) самата, разбира се.
Макар че моето гадже става за страхотен приятел и на други хора. И защо не?

Who does not love too much, does not love enough - Pascal

I dream things as they never were and ask, 'Why not?

Всичко с мярка

Но сериозно, какво по-прекрасно от това, човекът, с когото прекарваш живота си, да ти бъде едновременно и приятел?

Who does not love too much, does not love enough - Pascal

Представи си обратното; има и филм Sleeping with Enemy. Бля



I dream things as they never were and ask, 'Why not?

Е, не е нужно да залитаме в крайности, но познавам редица двойки, луда любов, но абсолютно никакво приятелство. Ръбести хора и не могат да си паснат... Животът се превръща в мазохизъм. Ужасно, наистина...

Who does not love too much, does not love enough - Pascal