енциклопедия - от А до Я/български/
и
преводна програма от английски на български и обратно.
Благодаря на отзовалите се!

Post nubila lux, post nubila jubila

За енциклопедията в момента не мога да ти помогна (нямам време), ако разровиш темите и free сървърите в страната - ще я намериш.
Колкото до програмата за превод, ще те разочаровам малко. Първо, доколкото ми е известно, няма софтуер за превод на текст от български на английски (ПроЛангс щяха да правят вариант на Бултра и за тази посока, но изглежда нямат много напредък). За превод на български има 2 основни възможности - Бултра (на ПроЛангс) и WebTrance на SkyCode. И двете имат предимства, но когато ги тествах преди ок. година, резултатите бяха кошмарни, а тестовите изречения изобщо не бяха толкова сложни. Оттогава до момента почти няма подобрение.

Толкова засега от мен, ако ти трябват подробности от онези тестове, драсни ми един ред на

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Ei philip-e nali kaza che shte update statiqta za rechnicite...?

by Waz Gaa

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Още не съм сигурен дали изобщо остана смисъл да възстановя сайта (може би си видял съобщението на загл. страница) - но ако го направя, актуализацията на статията ще е най-малката дреболия.

поздрави
Philip

Ха!
Секретарката ми се казва - Палмира : -), обаче аз я използвам и за преводачка :-)
Каква точно енциклопедия ти трябва - с
само за информанция или за работа?
Има и много добра програма за прежод но на и от руски. Всичко на бг е пълен боклук :- ), защото не превежда по логика и свързаност а буквално
Резултата е повече от отчайващ!

Със сигурност не съм твоята секретарка:-)))))))))), макар да се казвам точно Палмира.
Нямам нищо против секретарската работа, обаче не ставам за такава, изобщо нямам организация:-)
виж с преводите по се справям, говоря няколко езика.
енциклопедията ми трябва за 10- годишния ми син, живеем извън Бг, и ми се искаше да попрочете и нещо на български, задава ми много въпроси, и така мога да го накарам да чете.
за преводи, става и от/на руски, ако имаш, дай линк.
благодаря!
пс. вече видях тестовете , наистина не стават...

Post nubila lux, post nubila jubila

От

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Редактирано от NejDet на 04.03.03 16:41.

Az imam tazi enciclopediq i nqma problem da ti q zapisha... Vuprosa e che dokolkoto razbiram ti ne si v BG... Kak da stane?

Ами много просто, даваш телефон /мейл, или каквито координати искаш/, майка ми ти се обажда, срещате се, и готово. Тя ми я праща после и така.

Post nubila lux, post nubila jubila

Мога да ти покажа от каде да си я ПОЛЗВАШ.
Mолиа те само чрез marokian @yahoo.com