Тема
|
Една късна почерпка
|
|
Автор |
Дeнни (Overlander) |
Публикувано | 27.11.12 22:54 |
|
Ей, хора, липсвахте ми. Завръщам се с добри новини, и ви каня да си пийнете за мое здраве. Поводът е ето този:
А ето ви и почерпката:
[image]https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSzKCNKQrAHtoqAigjFr2CTE0LQTwrOIuUy1wNo3IBR18motwFtNA[/image]
|
|
Тема
|
Re: Една късна почерпка
[re: Дeнни]
|
|
Автор |
Ангеле (флуиден) |
Публикувано | 28.11.12 04:11 |
|
ами и аз да се закача, че ми липсва участието тук, но май съвсем скоро още повече ще ми залипсва. Току що се прибрах от едно пътуване и след два дена хващам самолета за Индия. А после до Европата и после сигурно до Калифорния или Лондон, вече ми се иска да се прибера у Германско и да се спре с тия митарства. :))
|
|
|
И ти липсваш на клуба :)
Да си жива и здрава и още много книги да превеждаш! Явно работата ти е страст, а това е мнгого хубаво.
Редактирано от coffeemate на 28.11.12 06:36.
|
|
|
Панталей Пътника, хич не се жалвай пък ти. Я кажи какво ще правиш в Индия и също така- как ти върви онзи проект? Ако е тайна- може и на лични. Ако пък е още по-голяма тайна- не щА и на лични тогава. :)))))
Ангеле, ще липсваш ама много на клуба, да ти призная. Съвсем ще ни оредеят редичките. :)
|
|
Тема
|
Re: Една късна почерпка
[re: Ангеле]
|
|
Автор |
shshtt (късметлийка) |
Публикувано | 28.11.12 08:48 |
|
е нищо де, черен гологан не се губи
все ще се появиш по някое време, а ако не, имаме си координатите, ще се открием
тук че много ще липсваш то е ясно, но гледай да се забавляваш между бачкането и да разказваш после и снимки да направиш и да ми дадеш за сайта
ще гледаме да поддържаме тука огъня, ама не обещавам
Редактирано от shshtt на 28.11.12 08:53.
|
|
Тема
|
Re: Една късна почерпка
[re: Дeнни]
|
|
Автор |
shshtt (късметлийка) |
Публикувано | 28.11.12 08:52 |
|
Денко, айде бе душата, къде се губиш? И ти само за книги приказваш и за работа!
Няма любов, туй-онуй, ала-бала по Враца или само в романите?
|
|
Тема
|
Re: Една късна почерпка
[re: coffeemate]
|
|
Автор |
Дeнни (Overlander) |
Публикувано | 28.11.12 08:55 |
|
Наистина ли липсвам? Еееей, толкова е хубаво да си започна деня, прочитайки такова нещо. На мен тук ми е едно от любимите местенца, но почти седмица бях без компютър. Вчера го "излекуваха" и "дотичах" първо тук.
Благодаря за хубавите пожелания. Работата наистина ми е огромна страст, почти се разболявам, като остана без превод, а сега е точно един такъв период. Обаче чакам сега до краоя на годината да излязат поне още две неща, дано стане.
Тази, дето се похвалих с нея, е доста романтична. Води се за нещо като част от поредица, но не е точно роман, по-скоро е "роман в разкази" и описва първите срещи и най-романтичните моменти на няколко много, ама много влюбени двойки.
ПП. Май прекалих малко с усмивките, ама ми е мноооого хубаво... не само заради книгата.
Редактирано от Дeнни на 28.11.12 08:56.
|
|
Тема
|
Re: Една късна почерпка
[re: Дeнни]
|
|
Автор |
юpaтa () |
Публикувано | 28.11.12 11:24 |
|
Работата наистина ми е огромна страст ... за това може чистосърдечно да ти се завиди.
|
|
Тема
|
Re: Една късна почерпка
[re: юpaтa]
|
|
Автор |
Дeнни (Overlander) |
Публикувано | 28.11.12 11:40 |
|
Другите не знам колко ми завиждат, ама аз понякога си завиждам. Обожавам си работата, и ме е яд, че сега мързелувам принудително.
|
|
Тема
|
Re: Една късна почерпка
[re: Дeнни]
|
|
Автор |
Дeнни (Overlander) |
Публикувано | 28.11.12 11:57 |
|
За да не спамя "музикалната тема" с твърде много мнения, ми хрумна да ви попитам тук. Може ли една песен да ви изгради представа за някого? Защото за мен може - аз това го написах и в онази тема. Ей това например какво ви кара да мислите?
После ще ви кажа аз за кого го избрах...
|
|
|
дениии, само подобни романи ли превеждаш?
|
|
|
Не, римлянино, превеждам и исторически.
|
|
Тема
|
Re: Една късна почерпка
[re: Дeнни]
|
|
Автор |
юpaтa () |
Публикувано | 30.11.12 21:41 |
|
и какво правиш като се наложи това принудителното мързелуване
|
|
Тема
|
Re: Една късна почерпка
[re: Дeнни]
|
|
Автор |
юpaтa () |
Публикувано | 30.11.12 21:49 |
|
хах, да се пробвам ....
Избрала си го за книга, в която се разказва за мъж, който е уверен в себе си, търсещ и последователен, чийто живот е изпълнен с много път, случки, които не го изкарват от релси и естесвено гледа философски на любовта
п.п. то мойто като при врачка все едно стана че си ходила
|
|
Тема
|
Re: Една късна почерпка
[re: юpaтa]
|
|
Автор |
Дeнни (Overlander) |
Публикувано | 30.11.12 22:15 |
|
Не, не позна. А той дори не беше мъж... беше на 19 години. Описан като "роден бунтовник", вечно съпротивляващ се срещу нещо, недоверчив, избухлив, принуден от ранна възраст да поеме грижите за семейството си... и е напуснал родното си място просто защото е бил принуден да го направи. А как гледа на любовта... това и той май не го знае.
|
|
Тема
|
Re: Една късна почерпка
[re: юpaтa]
|
|
Автор |
Дeнни (Overlander) |
Публикувано | 30.11.12 22:19 |
|
Ами точно този път се хванах с едно сериозно подреждане на гардероби и шкафове, и се заех да прочета една четирилогия на английски, на която се каня от много, много време.Занимавах се и с малко писане... ей такива разни.
|
|
|
Поздравления!
Радвам се да те срещна.
Кога ще преведеш един от любимите ми в последно време писатели - Chris Kuzneski? Почерпката ще е от мен.
|
|
|
И аз се радвам да те срещна!
Ама наистина много се радвам
Не знам... не ми го дават този автор. Напоследък превеждах, от една страна, някакви нови автор/к/и, и от друга, моята любима авторка на исторически романи Филипа Грегъри. Всъщност последната й книга излезе на български онзи ден - използвам случая да се похваля.
Лошото е, че всъщност от близо месец не превеждам нищо, и не знам докога ще е така. Но пък, от друга страна, успях да прочета доста книги, за които иначе нямаше да имам време - а също и да напиша някои неща, които отдавна планирах.
|
|
|
Нямам идея как работи вашия бизнес, но няма ли начин да предложиш/изискаш определен автор?
Гледах преди време "Игрите на глада" и си мислех за теб. Ефекта за мен беше разрушаващ!
|
|
|
Опитвала съм се да предлагам автори или книги, но ... не става. Дори сега се опитах да предложа на издателство "ЕксЛибрис" другата поредица на Сюзан Колинс /авторката на "Игрите на глада"/, но те просто не смеят да рискуват.
Значи гледа "Игрите на глада"? Аз го гледах още на другия ден след премиерата. Не беше толкова зле, колкото очаквах, но книгата е мнго по-въздействаща. Иначе да, филмът ми въздейства, дори се разплаках на няколко места, но книгата категорично е по-силна, а и във филма бяха променили някои неща.
|
|
|
Филма като филм и книгата като книга са въздействащи. Моят шок е предизвикан повече от идеята да се използват деца. Твърде жестоко от моя гледна точка. Много отдавна ми се искаше да си поприказваме на тази тема. За съжаление ми се налага да изляза, но се надявам да се засечем отново и да си доприказваме.
|
|
|
И аз се надявам да се засечем пак. Ако искаш, може да ме намериш и в скайп - dennie171.
Идеята да се използват деца има митологично обяснение - при едно следващо "засичане", ще се "разпростра" по темата.
Редактирано от Дeнни на 08.12.12 19:05.
|
|
|
Ще ми бъде интересно да се "разпростреш" по темата, защото аз на този етап не мога да преодолея шока. Ще ми бъде полезно да надникна по-далеч.
Скайпа е супер идея, но за мен работи, когато навън настане кучи студ и ме задържи в къщи. Малко хаймана си падам.От работата няма начин да го ползвам за лични разговори.
Важното е, че се появи.
Хубав ден ти желая!
|
|
|
Хубав ден и на теб! Следващия път ще имам доста за казване по темата, почвам да си подготвям "речта".
До скоро!
|
|