|
|
|
Тема
|
 На жена ми
|
|
| Автор |
lnnerSilence (only then..) |
| Публикувано | 16.06.06 13:20 |
|
|
От спомени не ме ревнувай!
Не ме ревнувай от жени,
които, и да съществуват,
са вече в миналите дни.
Или пък в миналите нощи.
Да, аз ги помня до една.
А, може би, и те - мен още,
щом пак се връщат... Но - в съня.
Минават като сенки смътни
през неговия бял екран
и ми пошепват: "Ти си пътник!
Нима към глухия безкрай
се готвиш сам да отпътуваш
така - без никоя от нас
на тръгване да се сбогуваш?"
... И тъй - една подир една
минават и ръка подават.
И - само толкова, уви.
Една едничка все забравя
да дойде и ме поздрави.
Една единствена, която
върви към всекиго насам
и на главата, и в ръката
си носи по една коса...
Едната - бяла. До петите.
А другата - блести, звъни.
Зла, стара, грозна... Но не пита...
И е от всичките жени
най-страшната. От нея с право
ревнувай ме. И в сън нелеп
тя срещне ли ме, знай, тогава
завинаги ще те оставя...
Но дотогава - само с теб.
Д. Дамянов
Did I punish you for dreaming?
Did I break your heart and leave you crying?
..
| |
|
Тема
|
 Re: На жена ми ти кажи
[re: lnnerSilence]
|
|
| Автор | koлзя (Нерегистриран) |
| Публикувано | 16.07.06 06:42 |
|
|
6то преписа ла ???
| |
|
|
|
M?
Did I punish you for dreaming?
Did I break your heart and leave you crying?
..
| |
|
|
|
Stihotvorenieto na D. Damianov e mnogo hubavo ...... Eh, tia doide pri nas i mi go otne ......
| |
|
|
|
bi li raztylkuval tazi chast ot stihotvorenieto:
Една едничка все забравя
да дойде и ме поздрави.
Една единствена, която
върви към всекиго насам
и на главата, и в ръката
си носи по една коса...
Едната - бяла. До петите.
А другата - блести, звъни.
Зла, стара, грозна... Но не пита...
И е от всичките жени
най-страшната.
malko me obyrkva.... ne sym mn dobra v stihotvoreniqta
| |
|
|
|
Ами няма да е баба ми, която се връща с косата от ливадата дето е косила цял ден... кой друг може да е?
Did I punish you for dreaming?
Did I break your heart and leave you crying?
..
| |
|
|
|
Ochevidno tva stihotvoreniice ne te kefi chak tolkova 6tom ne te interesuva, kogato nqkoi se pointeresuva ot nego!
| |
|
|
|
Смъртта, мила..не му се сърди, той явно е зает или те е оставил да помислиш още..Поздрави!
Обичам те!:)
| |
|
| 
|
|
