|
Страници по тази тема: 1 | 2 | (покажи всички)
Тема
|
СПА
|
|
Автор |
t_manolova (непознат
) |
Публикувано | 02.09.05 15:19 |
|
Кажете някое хубаво местенце за СПА-туризъм в България?
| |
Тема
|
Re: СПА
[re: t_manolova]
|
|
Автор | mi6i (Нерегистриран) |
Публикувано | 02.09.05 15:26 |
|
Велинград, хотел Олимп. Аз лично не съм ходила, но имам приятелка, която ползва такъв тип услуги и е доста капризна, та беше много доволна от там.
| |
Тема
|
Re: СПА
[re: mi6i]
|
|
Автор | duende (Нерегистриран) |
Публикувано | 03.09.05 16:28 |
|
Здравей,
Аз също бих ти препоръчал Велинград,но новият хотел "Лайт".
Друг вариант може да ти бъде "СПА Девин" в Девин.
И в двата хотела наскоро изпращахме туристи и са много доволни
Ако желаеш повече инфо пиши на info@patuvam.com
| |
|
СПА туризъм
Хора и хорица, за Вас няма ли българска дума за този "туризъм"?
Кажете си хотел с водни процедури, например, ама СПА.......
Като ми се приработи, седам и чекам да ми мине
| |
Тема
|
Re: СПА
[re: Cлaв]
|
|
Автор | 31 (Нерегистриран) |
Публикувано | 03.09.05 22:05 |
|
"ХОТЕЛ С ВОДНИ ПРОЦЕДУРИ" ВМЕСТО "СПА "ЗВУЧИ КАТО "ПАЛНИ ДРАСНИ КЛЕЧИЦА "ВМЕСТО" КИБРИТ"
| |
Тема
|
Re: СПА
[re: 31]
|
|
Автор |
jam (уверено сладко) |
Публикувано | 04.09.05 00:57 |
|
не е баш така...
освен това, възприетата дума за СПА (туризъм, лечение) в българския език е БАЛНЕО (туризъм, лечение)!
а по темата - станцията на министерския съвет във Велинград е може би най-доброто място за балнеотуризъм в тоя градец...
Редактирано от jam на 04.09.05 01:00.
| |
Тема
|
Re: СПА
[re: 31]
|
|
Автор |
Cлaв () |
Публикувано | 04.09.05 09:32 |
|
Сравнението ти със старобългарския е твърде неуместно.
Като кажеш кибрит всички се сещат какво е, нали?
А като кажеш SPA..... започва едно оглеждане и питане..... кво прави??
Още повече 95% от всички хотели в които съм бил имат такива процедури, така че най-малкото е неуместно да се използва думата.....
За водни процедури също така си има специализирани заведения, които не се категоризират като хотел
Като ми се приработи, седам и чекам да ми минеРедактирано от Cлaв на 04.09.05 10:15.
| |
|
Май го разбра много буквално. SPA е нещо средно между двете понятия - хем е хотел, хем е специализирано заведение за водни процедури. Ама е много дълго за обясняване.
| |
|
на мен SPA ми звучи доста претенциозно ,особено като си го сложат пред името БГ хотелчета с малко басейнченце и една две водни процедури.някак смешно е
| |
|
Съгласна съм, ама това е съвсем друга тема........
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | (покажи всички)
|
|
|