На какъв език е оригинала и имаш ли достъп до него?

in vino veritas

Za sajalenie- ne...

No drugoto pak ne moje da se otre4e...

Без претенции за достоверност /само споделям моето мнение/ - мисля, че смисълът е близък до "в началото беше словото"

На мен пък не ми е ясно защо са поставени цифри и дали реда е съществен? Някакви идеи, anyone?

in vino veritas

Абсолютно е, благодаря!

7. "Що е сливане? - Общуване без глас. Чисто сливане с Неговата Светлина."



Дъгата

Преводът е като жената - ако е хубав, не е верен, а ако е верен - не е хубав. (Учител по английски)



in vino veritas

"Нормално е да изпитваш болка, обаче страданието е въпрос на избор!"

Не знам кой го е казал и дали е точно така в оригинал. Чух го от инструкторката по йога.

in vino veritas

Da.... oba4e:

37. Самото страдание освобождава човека от страдание.


Tova pak e ot yoga...ot Kriq yoga. To ne oprovergava tvoeto, a se qvqva prodaljenie....

Да, това е един от възможните избори!

Благодаря за допълнението..Дейти

in vino veritas

Истинските слова не са красиви.
Красивите слова не са истински.
Добрите хора не спорят.
Онези, които спорят, не са добри.
Онези, които знаят, не са учени.
Учените не знаят.

in vino veritas

Дъгата