Днес съвсем случайно попаднах на форум в сайта на един от големите ни български университети. Темите и мненията във форума бяха на студенти - 5-курс "Туризъм", написани първо на латиница и второ - с ужасно много граматически грешки, като ""съжелявам","интерисува" и т.н. Разбирам, че това могат да бъдат и грешки, допуснати неволно, но ... май в повечето случаи не е така! А в някой бъдещ, слънчев ден тези хора може би ще станат началници някъде си и ще претендират с дипломата си! Разбирам, че в стремежа си да изучим чуждите езици някъде там в началото на образованието си сме забравили да изучим правилно първо родния си език!

Доста болезнена темичка си подхванал/а. Това е истината ни за родното образовение в годините на преход Неграмотни, профани и непрофесионалисти излизат абсолвентите, а това тръгва от унищоженото ни СО. Една генерация е унищожена и негодна. Така е като преподавателите, които са кадърни са изън БГ.

написани първо на латиница

как пък можа да прецениШ грамотността на българския им през маймуница?

форумният език се различава от литературния.не е зле да отчетеШ и този факт..

и като толкова си загрижена заЩо не станеШ една даскалица по родна реч,може и безплатно да помагаШ

иначе си права за БГ образованието : до кривата круШа е стигнало за жлост

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Първо: посочените от мен примери в мнението ми ако се зачетеш не са на латиница! Второ: би ли дефинирал понятието "форумен език"?! Това там не е просто чат за свалки, в който си драскат тийнеджъри, а хора с претенции за квалификация на едно сравнително високо ниво в образованието! И трето: нужно ли е да съм даскалица, за да забелязвам и коригирам грешките в правописа и правоговора на хора, които още отсега се величаят и ламтят за началнически постове, разчитайки именно на тоя "кетап", както те се изразяват /ако знаеш и тая дума, моля те обясни ми я, на книжовен български ли е?/. В случая не се заяждам, просто някой ден детето ти може би ще изучи родния ни език от тия форуми, това би ли ти харесало?! Искам честен отговор!

аз прочетох в поста ти това и реагирах на него :

Темите и мненията във форума бяха на студенти - 5-курс "Туризъм", написани първо на латиница и второ - с ужасно много граматически грешки, като ""съжелявам","интерисува" и т.н.

и така се учудих как може да се провери грамотността на българин,пиШеЩ на латиница,когато за буквата Ъ има няколко варианта за изписване Y ,1,A и т.н

"форумен език" е точно това,което има предвид ..той се различава от книжовния български стил по редица направления.съЩо в повечето случай си е точно чат на тинейджъри( ако гледам форума на моя университет)

подчертавам ,че не ми е известно първоизточника ти на цитиране..може би ако дадеШ линк бихме се обосновали с другите форумци..така голословно тип как` Сийка не върви..

разбира се ,че е тъпо да се учи език от форуми,но аз така научих английския..просто даскалиците в гимназията бяха меко казани неграмотни..оЩе повече ,че нямам дете ,а и се двоумя дали избоЩо би си струвало да учи български ( да не става нероден Петко моля те)..

синтезирано:
подкрепям те за Бг образованието,но моля не вади изводи за цяло едно поколение по форумите ..хората са различни в действителността

ПП кетап е документ..на някои турцизми в българския език няма еквивалент..пример:кибрит,чеШма,хайде и т.н

синът ми е в8к л. От5 до 7кл учителят му по бълг език и литература даде точно 2/две/домашни.В същото време,учителката им по англ ез им даваше 4пъти седмично домашни.Е,какво очаквате?Опитвам се аз да "поправя злото",но ...дали ще успея?!