|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | (покажи всички)
|
Тема
|
 Re: 24 май - национален празник
[re: leyte]
|
|
| Автор |
T a n y a (Таня) |
| Публикувано | 09.09.23 19:22 |
|
|
Стилът човешки...
....не се променя много, много
| |
|
|
|
СТАТЬЯ VI. Болгария образует самоуправляющееся, платящее дань , Княжество, с христианским правительством и земским войском.
От уики речник:
трибутарен:
Прилагателно име, тип
1. Който плаща данък.
2. Поданик, зависим.
Етимология
от латински tributarius, от tributum, от tribuere 'плащам, раздавам', от tribus — племе. Tribus се е наричало едно подразделение на римляните и вероятно има етруски произход или пък произлиза от tri — три.
----
В случая важат и двете точки.
Имате право на своето мнение. Но нямате право на собствени факти.
| |
|
|
|
И още се питам:
"земским войском", "народна милиция", "National Militia"
едно и също ли е и какво всъшност означават към 1878?
Българската земска войска е създадена от Българското опълчение на основата на „Временните правила за Българската земска войска“ от 25 април (7 май нов стил) 1878г. , със заповед № 1 от 8 юли (20 юли нов стил) 1878 г. на руския императорски комисар княз Александър Дондуков-Корсаков. На 10 юли (22 юли нов стил) 1878 г. със заповед № 3 отново на княз Дондуков-Корсаков, 12-те пехотни дружини от българското опълчение са преименувани в дружини от Българската земска войска.
Имате право на своето мнение. Но нямате право на собствени факти.
| |
|
|
|
Българска земска войска в състава на руската имперска армия съществува още от 1810г.
В моето Отечество такива работи не стават.
Петко КаравеловРедактирано от komitaO3 на 09.09.23 20:10.
| |
|
|
|
В твоя дух на мисли,
Аз сега пиша само какво съм прочела... Ти четеш мислите ми между редовете?
Пашата не знам какво е мъдрувал...
В Търново...
- Първото честване - на 19 февруари (3 март), службата водена от Председателя на Учредителното събрание Екзарх Антим I в църквата „Св. Богородица“.
- На 22 септември 1908 „Тържественото провъзгласяване на Северна и Южна България в независимо Царство“
В Пловдив...
- Захарий Стоянов действа: "По инициатива на писателя революционер Захарий Стоянов през февруари 1885 г. в Пловдив се създава Българският таен революционен централен комитет (БТРЦК), който изиграва важна роля за съединението на Княжество България с Източна Румелия."
- Един от създателите на Пловдивкото СДС разказва ... "До 1989 г. 6 септември никога не е бил официален празник. Празнувал се в до комунистическа България, за 100-годишнината имаше големи тържества в Пловдив, но като цяло във времето на моето детство, 6 септември почти не се споменаваше. Споменаваше се крадешком, може би защото беше близо до 9 септември, който тогава минаваше за най-големия и светъл национален празник..." Та, единственият български Президент некомунист Петър Стоянов, с указ добавя и двете дати и 6 септември, и 22 септември в празничния календар ..
Това чета. Нещо невярно да съм прочела?
Опс и за софиянци чела... инициативни люде:
- 1880 на 19 февруари (3 март) София празнуват "Ден на възшествието на престола на император Александър II", 1
- 1882 на 19 февруари (3 март) полагат основния камък на най-голямата на Балканите Катедрала “Св. Александър Невски” и паметници градят - 1907 на Цар Освободител, през 1954 на "Съветската армия"
От прочетеното... софиянци струват ми се по-русофили от останалите?
| |
|
|
|
За думичките ясно..
--- и ако беше художествена литерапура - може.
Затова питах - имаме ли официален превод на този Договор в БГ, който да е качен на сайт на държавна институция?
Като е в основата на Националния ни празник... мисля, че би било редно .
| |
|
|
|
Затова питах - имаме ли официален превод на този Договор в БГ, който да е качен на сайт на държавна институция?
Не мога да кажа защо няма официален превод на този договор в сайта на която и да е държавна институция. Но същия договор е преведен още същата година (1878) от едно книгоиздателство в Букурещ:
Жертвувай 2800 лв. и се снабди
Имате право на своето мнение. Но нямате право на собствени факти.
| |
|
|
|
Благодаря.
Ама тогава защо в превода на чл. 6 на Бг пише "национална милиция", а не "земска войска"?
Мисля, че днес нейде мернах, че преводът е публикуван в Бг книга много назад във времето. Аз като латерна...
... ама полага му се официален бг превод, щом е в основата на Националния ни празник. И не съм мнителен човек, но оставам с впечатлението, че русофилите в управата у нас в годините назад - никак не са искали хората да са запознати със същината на този Договор, и примерно - като не се чете, с времето да се забрави епитетът, който е сложен пред княжеството.... нещо такава.
| |
|
|
|
Благодаря.
| |
|
|
|
http://clubs.dir.bg/showthreaded.php?Board=maked&Number=1955173030&page=0&view=collapsed&sb=5
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | (покажи всички)
| 
|
|
