|
|
|
Тема
|
 Краткото житие на Климент
|
|
| Автор |
zamah-199596 (въображение) |
| Публикувано | 20.04.20 20:29 |
|
|
Здравейте,
Има ли някой идея ,къде мога да намеря "Краткото житие на Климент Охридски" преведено на македонски.
В тяхната Уикипедия има но тя е празна.
Едва ли някой ще се усмели да го пусне там.
То започва с: "Този велик наш отец и светилник на България бил по род от европейските мизи, които народът обикновено знае и като българи."
| |
|
|
|
http://macedonia.kroraina.com/bugarash/ko/
| |
|
|
|
Да, това го знам, но то е на български.
Търся същото житие, но преведено на македонкси диалект или по-точно на езика който днес се говори в държавата Северна Македония.
Благодаря
Редактирано от zamah-199596 на 20.04.20 20:59.
| |
|
|
|
Не може да намериш нещо, което не съществува. Иначе питането ти е резонно. Замълчаването на пространното и на краткото житие е традиционно в СМ. Е, може някъде с половин уста да се съобщава, че св. Климент имал житие, но дотам. Като например тук:
Според житието, Св Климент најмногу сакал да престојува во Охрид и ја љубел убавината на својот манастир
http://bibliotekaohrid.mk/index.php/novosti/durneva-spored-zhitieto-sv-kliment-najmnogu-sakal-da-prestojuva-vo-ohrid-i-ja-ljubel-ubavinata-na-svojot-manastir/
| |
|
| 
|
|
[