Има и друг израз: "бефме со бугарите". Очевидно както са били, след това може вече и да не са с тях

Цитат от "Македонска кървава свадба" от Войдан Чернодрински:

Оригинал:

Кърста: Не, ние бугарки сме се родили, мори сестро.
Петкана: (нажалена) Бугарки, бугарки, бевме, мори сестро.
(явление 5, действие III)

И превод на северномакедонски:

Кърста: Не, ние рисjанки сме се родили, мори сестро.
Петкана: (нажалено) Рисjанки бевме, мори сестро.

Прави ми много лошо впечатление, че в северномакедонската уикипедия е пълно с фалшифицирани цитирания. Примерно цитират К,нчов за разни населени места, че уж бил написал че към 1900 г. там живеели едиколко си македонци, едиколко си турци, власи и т.н. Повсеместно заменят българи с македонци, което си е груб фалшификат.

Уште по интересно е...как ги нарича гръцката страна?

Гръцката страна може а си ги нарича всякак, но когато цитира някой какво е казал или написал го цитира точно.

Редактирано от Dean Dimov на 21.01.20 19:37.

во разговор со двама македонисти.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Дядото говори чисто българския, северомакедонеца който се представи, че е от близко село от другата страна на границата е с говор развален в училище, от телевизия, родио и т.н.

Да уточним фактите. Овчарани е "столицата" на македонизма в Егейска Македония. Дядото, както казва сина му е сниман много пъти за македонските телевизии. Дядото е бил партизанин от 1946-1949г. Учил е в българско училище в Битоля в 1942г.(кой ли го е пратил там? насила не е отишъл!). Единия му чичо е комита на ВМРО на Ванчо Михайлов и от 1926-1932г., се бие с гърците в района на Костур и Воден. Същия този е бит от сърбите при преминаване на границата. Другия му чичо живеел в София, но като комунист избягал във Франция, обаче като дошли германците 1941г. "си бегал у Бугария". Бугарите им изгорили плевнята в 1916г., при Леринската настъпателна операция. Гърците го биели, защото други деца шпиони, го издавали на учителката, че говорел "бугарцки". Македонскиот го научил, докато учил в бугарцкото школо в Битоля в 1942г.
От другите клипове на този с голямата глава, той сам признава че контактите му са подадени от Павле Воскопулос...а на срещата с Воскопулос присъствал и Сингартийски, дърт македонист от Гоце Делчев.
И кво излиза, че дори случайните ви видеопропагандни клипове на македонизва, съвсем не са случайни.

Редактирано от komitaO3 на 25.01.20 00:28.

Даскалов пише обаче че въпросната бройка може би е преувеличена и че реално българите са били около 30 000 там към момента на влизане на българските войски. Дори и да има такива които не са се писали българи от страх, че нещата ще се върнат каквито са били или просто защото се чувстват гърци и никога не са били екзархисти има и такива които са пристигнали там от България като военни, семействата им, администрация, семействата им, работници по пътищата и инфраструктурата, други работници, бивши бежанци в родните им места и т.н. и т.н. тяхната бройка не е малка. Дори в Тасос има 200 такива българи.