|
Тема
|
Въпрос с повишена трудност.
|
|
Автор |
jingiby (АнтиFYROMизатор) |
Публикувано | 15.05.17 09:30 |
|
Има ли някой достъп до оригиналната карта на Димитрие Давидович от 1821 година издадена във Виена. Проблемна е нейната граница на югоизток.
Моля вижте тази дискусия, която водя с един сърбин, който пикае газ на уикипедия:
Вижте сега двата варианта. Имайте предвид, че границата на българския вариант е чертана по третото издание, а това което съм качил аз е по второто. Така поне твърди проф. Йордан Иванов , а Димитър Ризов , също вероятно е копирал границата оттам. Ризов твърди: Ний възпроизведохме картата въ факсимиле. Позволихме си само една необходима окраска: понеже много тънкитѣ точици, съ които сѫ означени границитѣ на земитѣ, въ които живѣятъ сърби, не личеха добрѣ въ репродукцията, ний окрасихме съ червенъ цвѣтъ точицитѣ на юго-източната граница — разбира се, възъ основа на самия оригиналъ и съ изискуемата се картографска точность.
| |
Тема
|
Re: Въпрос с повишена трудност.
[re: jingiby]
|
|
Автор |
jingiby (АнтиFYROMизатор) |
Публикувано | 15.05.17 10:34 |
|
Между другото намерих изданието от 1848 сканирано, но картата изобщо я няма.
Редактирано от jingiby на 15.05.17 10:36.
| |
|
Така поне твърди проф. Йордан Иванов тук, а Димитър Ризов тук, също вероятно е копирал границата оттам. Ризов твърди: Ний възпроизведохме картата въ факсимиле. Позволихме си само една необходима окраска: понеже много тънкитѣ точици, съ които сѫ означени границитѣ на земитѣ, въ които живѣятъ сърби, не личеха добрѣ въ репродукцията, ний окрасихме съ червенъ цвѣтъ точицитѣ на юго-източната граница — разбира се, възъ основа на самия оригиналъ и съ изискуемата се картографска точность.
Тази карта трябва да я има и при проф. Иширков:
Картата „Землѣ y коима пребиваю Србљи” е прибавена къмъ кннгата на сръбския именитъ историкъ Димитрий Давидовичъ: Исторія народа Србскогъ, y Београду, 1848 год. (вж. Материяли, стр. 36). Съ много тънки точици сѫ означени границитѣ на земитѣ, въ които живѣятъ сърби. Понеже въ репродукцията не личатъ добрѣ точицитѣ на всѣкадѣ, прѣкарахъ възъ основа на оригинала югоизточната граница на земята, въ която живѣятъ сърби, съ цвѣтна линия. Косово, Метохия и Нови-пазарь, които бѣха гѫсто заселени съ албанци и долината на Българска Морава заедно съ Нишъ, населена съ българи, Давидовичъ е оставилъ вънъ отъ областьта на сърбитѣ.
Но пък в това издание на promacedonia.org, точно тази карта не я виждам.
Иначе се продава френското издание на труда на проф. Иширков:
Там също пише, чие има карта "Земле у коима пребиваю Србльи"
| |
Тема
|
Re: Въпрос с повишена трудност.
[re: jingiby]
|
|
Автор |
jingiby (АнтиFYROMизатор) |
Публикувано | 16.05.17 13:15 |
|
Намерих картата от 1821 г. Влезте в сайта и кликнете върху изображението на картата за да се увеличи. Втората карта определено е доработка. Сега ми липсва тази от 1848 г.
Редактирано от jingiby на 16.05.17 13:52.
| |
|
Който търси- намира.Капа ти свалям за труда,хеле пък в Уикипедия и упорството да намираш информация.Който ти намира маана- да ти яде.....ушите!...
| |
|
Май ще се наложи да си купиш френското издание на Иширков. За него Христо Силянов пише:
Г. Иширков ни дава в своята книга едно твърде осезателно доказателство за тоя трагикомизъм. Подир 1878 сърбите трябваше усърдно да унищожават всички свои дотогавашни литературни паметници, в които по един категоричен начин се подчертава от добри сърби българският характер на Македония. Най-красноречиви между тия паметници са, не ще съмнение, сръбските етнографически карти от първата половина на миналия век. Тях вече почти ги няма и напразно би ги търсил човек в публичните каталози на сръбските музеи и библиотеки. И все пак г. Иширков е успял, във време на своите студирания в Берлин и другаде, да открие няколко такива сръбски карти, които и е приложил към книгата си. Такава е сръбската етнографическа карта, приложена към книгата на сръбския историк Димитрий Давидович (1800 –1838) „Исторiя народа српског". (Београд, 1848, издание второ, на сръбски държавни разноски). Картата е озаглавена: “Земле у коима пребиваю срблы”. В тия „земи, в които живеят сърби", не влизат ни Македония, ни градовете Ниш и Враня, които авторът счита за земи, населени с българи.
| |
|
|
|
|