|
Тема
|
 Македоно-гръцкият конфликт и Исландия
|
|
| Автор |
icel (ентусиаст) |
| Публикувано | 23.11.09 17:20 |
|
|
Пооткъснала се бях от македонските работи. Други дертове си имам на главата, но скорошни неочаквани новини ми върнаха към моята малка страст.
Исландия е последната страна на света, която съм очаквала да бъде замесена в македоно-гръцкия конфликт. Но ето, че и това се случи.
Тукашните новинари цитират MINA (Macedonian International News Agency), според която Атина заплашила, че ще попречи на присъединяването на Исландия към ЕС ако посланикът на Исландия в САЩ прожектира филм на исландски режисьор, наречен , касаещ проблема с името "Македония". В интернет пространството се разигра такава битка, че ми напомни за добрите стари години по форумите. От де се взеха толкова македонисти, четящи исландски новинарски сайтове ум не ми го побира. Излъгах. Побира ми го. Линкове с призив за помощ в защита на националната кауза са изпратени по всички македонски форуми предполагам. Бяха засегнати въпроси, касаещи както гръко-македонските, така и българо-македонсите отношения. Както обикновено, достатъчно е няколко пишман македониста да си почешат пръстите по клавиатурите, за да олекне позицията им... уви! Един грък успешно се справяше със защита на българската кауза. За мен остана просто да си пия кафето и следя дискусията... Хареса ми това, че българската кауза беше защитавана индиректно (основната нишка беше гръко-македонският проблем), не от българи и доста интелигентно смея да кажа, без да остава след себе си онзи усет за груб "балкански" национализъм, така присъщ когато защитаваме собствената си нация... В този капан точно попаднаха някои от пишещите гърци и македонисти.
В действителност май се оказва, че намеренията на исландския посланик са били да се прожектира филм от исландски режисьор, в контекста на идеята за запознаване с исландкста култура. Не е било съвсем ясно обаче какво е съдържанието на филма и че е "контроверзно". След протеста на Гърция, прожекцията е отложено. Не е ясно дали наистина към Исландия е отправен ултиматум. Исландците очевидно не ги интересува особено - никой не си троши краката да ходи да проверява истинността на твърденията на MINA.
Филмът не съм го гледала. Нямам идея какви проблеми точно засяга. От коментари обаче останах с впечатление, че има вероятност филмът да е спонсориран от македонска страна и че засяга въпроса с "македонското малцинство" в Гърция.
Редактирано от icel на 23.11.09 17:26.
|
|
|
Тема
|
 Re: Македоно-гръцкият конфликт и Исландия
[re: icel]
|
|
| Автор |
gioni (ujk) |
| Публикувано | 23.11.09 17:24 |
|
|
Поздрави от България! Интересно инфо.
Veritas odium paritРедактирано от gioni на 23.11.09 17:24.
|
|
|
Тема
|
Re: Македоно-гръцкият конфликт и Исландия
[re: icel]
|
|
| Автор |
gioni (ujk) |
| Публикувано | 23.11.09 17:39 |
|
|
Верно ли е че в Рейкявик щели да затварят Макдоналдса?
Veritas odium parit
|
|
|
|
|
казват че исландския е един от най-трудните европейски езици.
Интересна информация. Македуняците са като птичия грип начи - не се задоволяват на локално ниво.
|
|
|
Тема
|
Re: Македоно-гръцкият конфликт и Исландия
[re: gioni]
|
|
| Автор |
icel (ентусиаст) |
| Публикувано | 23.11.09 18:05 |
|
|
Няма го вече... Бившият франчайзингопритежател пак си прави хамбургери, но с местен материал.
|
|
|
Тема
|
Re: Мали,
[re: Medius]
|
|
| Автор |
icel (ентусиаст) |
| Публикувано | 23.11.09 18:10 |
|
|
Споменатият бой се разви в сайт с новини от и за Исландия на английски език. Съмнявам се иначе много македонисти да владея исландски. Не е много лесен, да.
|
|
|
Тема
|
ОФФ: Аз теб визирах
[re: icel]
|
|
| Автор |
Medius () |
| Публикувано | 23.11.09 18:27 |
|
|
за езика, не македуняците.
Гледах някакво предаване за някакъв английски савант, дето пробва да проговори исландски за една седмица. Та там обясняваха че са избрали точно исландския щото е ултра трудно. Казаха също че исландците много уважавали някой като се мъчи да им проговори езика щото именно заради трудността му малко чужденци се наемат.
|
|
|
Тема
|
Re: ОФФ: Аз теб визирах
[re: Medius]
|
|
| Автор |
icel (ентусиаст) |
| Публикувано | 23.11.09 18:38 |
|
|
Вярно е, че се радват. Както и аз се радвам някой чужденец като ми заплещи на български. Срешнах тук един такъв американец. Обаче толкова много се радват, че хич и не те попраят, без значение колко объркано и грешно говориш.
Успял ли е този тип за 7 дни да научи исландски, защото аз за 7 години, още не съм много сигурна...
|
|
|
Тема
|
Re: ОФФ: Той
[re: icel]
|
|
| Автор |
Medius () |
| Публикувано | 23.11.09 18:49 |
|
|
беше някакъв тип савант
тъй че не се брои.
Относно поправянето - тъй като предполагам че най-вече с исландци има шанс човек да говори на исландски, а те се радват така или иначе - чужденците, които го говорят пък не са по-добре за мен ситуацията е win-win.
|
|
|
Тема
|
Re: Македоно-гръцкият конфликт и Исландия
[re: icel]
|
|
| Автор |
krte (пристрастен) |
| Публикувано | 23.11.09 21:22 |
|
|
"A name is a name", филм на Сигурьоун Ейнарсон. Очевидно се отнася до БЮРМ:
A film about a nation held hostage because of its name. Directed by Sigurjon Einarsson; Written by Sigurjon Einarsson and Jason Miko; Produced by Jason Miko; Narrated by Sir Andrew Motion; Still photography by Anna Sigurjonsdottir; Music by Morten Harket, Graham Nash, Mum, Sigur Ros, Monte Negro, Kiril, Tose Proeski, Earth Affair.
|
|
|
Тема
|
Re: Македоно-гръцкият конфликт и Исландия
[re: icel]
|
|
| Автор |
плямпaлo (новак) |
| Публикувано | 23.11.09 22:07 |
|
|
БЮРМ има претенции които накърняват не сам Гърция но и България. Но докато Гърция си защитава интересите то България няма никаква позиция. Да в международен план се вихри битка единствено за името и то поради факта че Гърция е поставила този въпрос официално. Това че Гърция покрай конфликта с името защитават и някои български позицие е илюзорно. Гърция няма да извади нашите кестени от огъня, а само тяхните си. Защитата на българските интереси са си грижа на Българската държава. България трябва ясно и недвусмислено да постави официално двата въпроса:
1. Езикът който се говори в БЮРМ е български език и не може да се нарича по друг начин.
2. Историята на БЮРМ започва от 1945г.
|
|
|
Тема
|
Re: Македоно-гръцкият конфликт и Исландия
[re: krte]
|
|
| Автор |
morskomake (пристрастен) |
| Публикувано | 23.11.09 23:09 |
|
|
Тоа Сигур не чел достатъчно и се задоволява с келтски мераци...
|
|
|
|
|
Кой ги кара исландците да се навират в чужди проблеми като имат свои собствени да решават - не знам.
Както и да извъртат нещата бюрмаджиите, както и да го усукват, не могат да градят история и култура върху кражби и лъжи.
Още по-трагично е да се представят като жертви от хора, които ама изобщо не знаят за какво става дума.
Няма ли историци в Исландия?
Ap' exo koukla kai apo mesa panoukla!
|
|
|
|
|
Ей, много хубав пост.
И аз се радвам на гърците как си защитават интереса, а нашите ляловци пак броят мухите.
Ap' exo koukla kai apo mesa panoukla!
|
|
|
|
|
И аз съм почитател на хардрока,що пък не и на трашметъла кон мъкедоноидите.Що е превода на мотото ти?
|
|
|
|
|
Отвън кукла, отвътре чума....
Што знам што луѓе ќе бидат? Ако се Бугари, арно - ќе се разберам...".
|
|
|
|
|
На мене са ми го превеждали свободно като "Отгоре кукла,отдолу дрипла"-демек :арно гримирана,нагиздена в ново и модерно кокона,ама бельото отдолу-леле,не ми думай!
<P ID="edit"><FONT class="small"><EM>Редактирано от Tyзлиja на 24.11.09 10:12.</EM></FONT></P>Редактирано от Tyзлиja на 24.11.09 10:12.
|
|
|
Тема
|
Re: Македоно-гръцкият конфликт и Исландия
[re: icel]
|
|
| Автор |
antikomunist (стар клубар) |
| Публикувано | 24.11.09 10:11 |
|
|
Филмът действително е поръчков. Продуцент е известния македонист, македонски лобист и журналист Джейсън Мико. Контактувал съм с него - типичен "Влахов-Мицов" случай.
|
|
|
Тема
|
Re: Македоно-гръцкият конфликт и Исландия
[re: antikomunist]
|
|
| Автор |
Tyзлиja (ентусиаст) |
| Публикувано | 24.11.09 10:29 |
|
|
Светът е едно големо село.В университета в Аризона,гледам,работи и бившата съпруга на мой братовчед от Скопие,където е живяла 5-6 години,специалистка по славянска филология.Иначе си е американка от англо-германско-скандинавско потекло.
|
|
|
Тема
|
ОФФ: за езика
[re: Medius]
|
|
| Автор |
Mиpa_M (несериозна) |
| Публикувано | 24.11.09 15:47 |
|
|
Убедена съм, че един език е труден или лесен само според това, колко (и по какво) е близък до родния ти.
Ако имаше обективно трудни или лесни езици, говорещите на тях като родни също щяха да се затрудняват и досега хиляда пъти да са ги опростили или направо да са минали на по-лесен език.
Ние тука, дето разправяме как езикът Х (китайският примерно) бил най-трудният в света, а езикът У (унгарският, исландският, ..., ...) бил вторият най-труден, а не знам си кой бил третият, въобще правим едни много точно и "научно" звучащи класации... та ние тука няма как да знаем дали китайците не се потят над английския повече, отколкото ние над китайския (е, не баш повече, а също толкова) и не им се чудят на тия европейци как говорят на толкова трудни езици вместо на някой толкова лесен език като китайския.
А информацията на Icel наистина е интересна.
Не си купувайте нищо от Техномаркет!
|
|
|
|
|
Как на местно ниво, бре!? Та и тук в Полша са плъзнали едни - громя ги на местен терен...
General Protection Fault in module 0xDEEBAA. Рестартирайте държавата!
|
|
|
|
|
всичко е относително и винаги има нужда от допълнение на базата на сравнение. Затова написах и че става дума за европейски езици. Не знам какви им бяха критериите, но знам че е много пуристичен език, с малко чуждици и думи с общ корен и може би от там идва трудността.
Иначе баския, финския и унгарския предполагам че не са много по-лесни.
А на китайците (май като цяло на азиатските, или да кажем жълтата раса народи) си мисля че всички езици са им трудни. Забелязал съм обаче че веднъж пречупят ли си езика (китайците) могат да говорят почти безакцентно.
|
|
|
Тема
|
Re: Естествено, че
[re: Medius]
|
|
| Автор |
Kyдyrep (шатраджия) |
| Публикувано | 24.11.09 16:20 |
|
|
Ходи виж как говорят в илиенци китайците или виетнамците. И между другото ако чуеш със завързани очи някой да ти говори особен английски или френски, няма начин на де познаеш, че е китаец.
|
|
|
Тема
|
Re: Естествено, че
[re: Kyдyrep]
|
|
| Автор |
Илийцa (СевеRЊя) |
| Публикувано | 24.11.09 16:22 |
|
|
хе, хе, че то и французина ще го познаеш с вързани очи, че говори английски
|
|
|
|
|
Нещо такова, да
Совите не са това, което са
Ap' exo koukla kai apo mesa panoukla!
|
|
|
Тема
|
Re: Естествено, че
[re: Илийцa]
|
|
| Автор |
Kyдyrep (шатраджия) |
| Публикувано | 24.11.09 16:35 |
|
|
Бе едно е френски акцент, друго е руския (също разпознаваем отдалеч) трето е китайския.
|
|
|
|
|
Щъркот ти е отговорил, ама е превел буквално
Това е заигравка с думите заради римата - че отвън нещата изглеждат едни, отвътре може да са съвсем други
Отвън добричка, хубава, миличка, ама отвътре - опасен звяр
Ap' exo koukla kai apo mesa panoukla!
|
|
|
|
|
Дзвер е за предпочитане пред траверса,спор нямаМислиш ли че само в Исландия са пуснати Мъкедонските фобии,че не са подпалили Ю. Америка и близкия изток например?
|
|
|
|
|
Незнам Ю.Америка и близкия изток, ама с тази мъка донска, сърбовлашките управници да си ловят бохчите и да изчезват към поречието на р.Дон, където да си давят мъката колкото сакат, щото и без това им идва края и да се не удавят у Вардара на финала!
|
|
|
|
|
У Вардаро ако се метнат,я ке се удават,я ке се отроват...
|
|
|
|
|
Не знам, честно казано.
Но тук при нас (Норвегия) БЮРМ е последна дупка на кавала - никой, никога и нищо не пише и говори за тях.
С изключение на един exchange студент, който имах "удоволствието" да засека за кратко миналото лято и да ме заговори и то точно на тема история и древност ... друго май няма.
Ap' exo koukla kai apo mesa panoukla!
|
|
|
Тема
|
Привет отново
[re: icel]
|
|
| Автор |
persone (върховист) |
| Публикувано | 25.11.09 11:54 |
|
|
Най-хубавото е че отново си в клуба. В Исландия скоро ще ходим без визи доколкото разбирам.
|
|
|
|
|
Вярно е. По жълта река от нея не бях виждал.
|
|
|
|
|
Тук също. В тази история обаче бе забъркана и Исландия, затова и беше новината, макар и не от особена значиимост. Още повече, че Исландия в момента си има много сериозни проблеми. "Западняците" и "северняците" в споменатия новинарски блог повече се вълнуваха от това дали Гърция не си е превишила правата с опитите да "банне" фила и да поставя ултиматум на Исландия, доколкото това действително е вярно, защото източникът на инфото са македонските медии. "Балканците" обаче, в лицето на македонисти и гърци, отведоха дискусията в съвсем друга посока . Което общо взето имаше смисъл, защото хората изън Балкана, които не са запознати в дълбочина с конфликта, но все пак са чували за него, смятат, че това е някакъв супер тъп спор....
|
|
|
Тема
|
Re: Привет отново
[re: persone]
|
|
| Автор |
icel (ентусиаст) |
| Публикувано | 25.11.09 19:13 |
|
|
То и сега може без визи, но за малко...
Иначе аз си чета клуба отвреме-навреме. Просто не пиша вече.
|
|
|
|
|
Исландия е член на Шенгенската зона, така че визи отдавна не ни трябват за там.
|
|
|
Тема
|
Re: Естествено, че
[re: Medius]
|
|
| Автор |
icel (ентусиаст) |
| Публикувано | 25.11.09 19:25 |
|
|
Да, тук си има езикова комисия, която се грижи за чистотта на езика. Няма много чуждици, но пък има много сложносъставни думи образувани от комбинацията на няколко по-прости, което прави научаването им много лесно. Лексиката не е най-сложната част на езика всъщност, а граматиката. И произношението де....
|
|
|
|
|
Благодаря за инфото.
|
|
|
Тема
|
Re: Привет отново
[re: icel]
|
|
| Автор |
persone (върховист) |
| Публикувано | 25.11.09 21:47 |
|
|
Ами липсваш на клуба. Пиши нещо от време на време. Имаме нужда от умно възпиращо женско присъствие тук.
|
|
