Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 19:20 08.07.25 
Политика, Свят
   >> Македония
*Кратък преглед

Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | (покажи всички)
Тема Bugari , pomagajte ....Ziezi ex quo vulgares  
Автор mi_tekna (новак)
Публикувано31.07.08 19:16



Ima verojatnos da sum vo zabluda , omrazata mi zamracila umot mi , nemoga da presudam ...........

Problemot e :

Името му е споменато във фразата „Ziezi ex quo vulgares“ („Зиези, от когото са българите“),

На латински открай време vulgaris означава "обикновен" "масов" "широкоразпространен" "обичаен" и т. н. сходни конотации и само в едно тясно значение се прилага за "простак", "вулгарен" или другите интерпетации на болния фиромски мозък:

vulgaris (volgaris) -e [common , ordinary, usual]; adv. vulgariter, [in the ordinary way].

http://www.archives.nd.edu/cgi-bin/lookup.pl?stem=vulgar&ending=

Да питаме и Дойчо:


und oder genau Suchhilfe Forum Quiz Bücher Information

Latein Deutsch
vulgaris allgemein
vulgaris allgemein üblich
vulgaris alltäglich
vulgaris gewöhnlich
vulgaris massenhaft


Много голямо "омографско изтажуване" като фсичко фиромско.

Излиза че Василий избил обикновени, нормални, масово разпространени хорица.

А ето и руснаците имат какво да кажат по случая:

форма слова: словарная
словарная форма: vulgaris, e
значение: всеобщий, простой, публичный

сообщить об ошибке | править
форма слова: словарная
словарная форма: vulgaris , e
значение: вульгарный

сообщить об ошибке | править
форма слова: словарная
словарная форма: vulgaris , e
значение: доступный

сообщить об ошибке | править
форма слова: словарная
словарная форма: litus , a, um , usitatus , a, um , vulgaris , e , translaticius , a, um
значение: нормальный, o

сообщить об ошибке | править
форма слова: словарная
словарная форма: vulgaris , e
значение: общеизвестный, общенародный, общепризнанный, общепринятый, общеупотребительный, обычный

сообщить об ошибке | править
форма слова: словарная
словарная форма: vulgaris , e
значение: обыденный, обыкновенный, обычный

сообщить об ошибке | править
форма слова: словарная
словарная форма: vulgaris, e
значение: привычный

сообщить об ошибке | править
форма слова: verbum, preas., indic., passiv., 2p., Sg.
словарная форма: vulgare, 1
значение: издавать, публиковать, разглашать

сообщить об ошибке | править
форма слова: verbum, preas., indic., passiv., 2p., Sg.
словарная форма: vulgare , 1
значение: напечатать

сообщить об ошибке | править
форма слова: verbum, preas., indic., passiv., 2p., Sg.
словарная форма: vulgare , 1
значение: объявить

сообщить об ошибке | править
форма слова: verbum, preas., indic., passiv., 2p., Sg.
словарная форма: vulgare, 1
значение: распространять

сообщить об ошибке | править


Znaci VULGARIS NE E ETNONIM TUKU OPISNA IMENKA , shto znacela taa vo konkretniot slucaj , prevedete na cist bugarski ......





Тема Re: Bugari , pomagajte ....Ziezi ex quo vulgaresнови [re: mi_tekna]  
Автор obemira (минаващ)
Публикувано31.07.08 19:27



македонски Болгарин

К.П.Мисирков

или това, че Мисирков написал македонский с малко М а болгарин с големо Б му предава друго начение на "болгарин"

ама можеш ли го разбра Мисирков
комплексна личност

Редактирано от obemira на 31.07.08 19:29.



Тема Re: Bugari , pomagajte ....Ziezi ex quo vulgaresнови [re: obemira]  
Автор mi_tekna (новак)
Публикувано31.07.08 19:40



A vulgaris e so so glavno B ili V ?





Тема Re: Bugari , pomagajte ....Ziezi ex quo vulgaresнови [re: mi_tekna]  
Автор aтлaнт (ентусиаст)
Публикувано31.07.08 20:37



[image]До 10-то век в Европа се е ползвала латинската дума "servus" както за роби, така и за крепостни.

В съвременните европейски езици са навлязли следните думи: "sclave" от Средновековния английски е навлязъл като "slave" в модерния английски език; от старофренски: esclave в съвременния френски, в средновековния латински: "sclavus", а от старогръцкия "sklabenoi" - в съвременния гръцки "sklabos". Изброените форми произлизат от "славяни". Терминът първоначално се е отнасял до хора от Източна и централна Европа, тъй като много славяни и други от тези райони са били пленявани и продавани в робство - първоначално от викингите, а по-късно - и от императорите на Свещената Римска империя.[/image]



Тема Re: Bugari , pomagajte ....Ziezi ex quo vulgaresнови [re: mi_tekna]  
Автор obemira (минаващ)
Публикувано31.07.08 20:39



ако ти текне на горе си го чети с големо B

ако ти текне на долу си го чети с малко V



Тема Re: Bugari , pomagajte ....Ziezi ex quo vulgaresнови [re: mi_tekna]  
Автор Jovan Damaskin (makedonec)
Публикувано31.07.08 20:53



Znaci VULGARIS NE E ETNONIM TUKU OPISNA IMENKA...

Haha..maher si ... vo izveduvanje pogresni zaklucoci od citirani fakti.

Super tolkuvanje - anonimniot hronograf naveduva vo celata poredica geografski razporedeni narodi za da zavrsi so ... nekakvi prostaci ? koi si imale i rodonacalnik.

Latinicot li bil glupav, ili glupavo tolkuvanje procitav pogore za nekakava opisna imenka.

Dunek , bravej ! Leba ti daj kazi koj makedonski ucen i vo koe delo go ima analizirano anonimniot hronograf koj gore go cititras - doesega ne sum go sretnal vo "istoriografijata" na MANU ?

Inaku ke dopustam deka ako si go cital na stranski jazik, moze i da ne si dorazbral nesto namesto da zaklucam... omrazati ti go zamracila umot ti

Da bides denes bugarin vo R. Makedonija e prasanje na intelektualen predizvik.


Тема Dali e vulgares etnonim ili ........... ?нови [re: Jovan Damaskin]  
Автор mi_tekna (новак)
Публикувано01.08.08 01:18



Ili dumata VULGARES TREBA DA SE PREVEDE ?
„Ziezi ex quo vulgares“ („Зиези, от когото са PROSTACITE “),



Тема Па ?нови [re: aтлaнт]  
Автор mi_tekna (новак)
Публикувано01.08.08 01:20



Не те разбирам ........


[image]Бугарски театар ги зеде сите награди во Стоби

Ансамблот на театарот Кабакчиев од Казанлак, Бугарија, за претставата „Лисистрата“, работена по текст на Аристофан, ги освои сите четири награди на Фестивалот на Античка драма „Стоби 2008“, кој заврши завчеравечер. Освен наградата Гран при за најдобра претстава, тие ги освоија и статуетките „Афродита“ во неколку категории. Гостинот од Русија Вадим Данцигер беше награден за најдобра режија, Петја Јанкова за најдобра женска и Атанас Чопов за најдобра машка улога. Одлуките ги донесе жирито во кое членуваа Јоана Поповска, Зоја Бузалковска и Ивица Џепаровски.

[/image]



Тема Re: Bugari , pomagajte ....Ziezi ex quo vulgaresнови [re: mi_tekna]  
Автор Щъpkoт (fyromophagos)
Публикувано01.08.08 07:07



За да сложим край на евтиничката спекулацийка на фиромската проститутка от Топхане Дуня картечарката...

Vulgares е първият случай на народна етимология, свързана с етническото име на българите, който е известен. Получил се е много елементарно. От исконния етноним "българ", "булгар" при контакта с гръко-римския свят се появява формата Bulgari или Bulgares, но през ІV век в гръцкия език "бета" се превръща във "вита" по-чисто фонетични причини и се появява съвременната форма Boulgaroi, произнесено като Vulgari, което в бедния мозък на анонимния романоезичен автор, написал "Римския хронограф" се преплита с термина vulgaris, което на латински език означава основно "народен" и идва от думата vulgus, тълпа, народ....оттам самите римляни разделят родния си език на lingua Latina et Lingua Vulgaris или lingua rustica Romana. Вторият термин означава "народен език" и "селски романски език" и визира говоримия език през ІV и V в., доста различен лексикално и граматически от класическия "латински език" и отговарящ на новия етнополитоним Romani, който означава не само Cives Romani, но и романоезичните групи в империята. Разбира се, свети Йероним е превел Библията именно на този език и оттам неговият предговор се нарича Vulgata. Ако съм тъп ФИРОМЕЦ като Дуня незабавно ще провъзглася българите за библейски народ по този повод, но тъй като не съм ще продължа с нормалните разсъждения докрая. Дори авторът на Хронографа да е направил контаминация между близкозвучащите си термини Bulgari (Vulgari), което е етноним с все още неизяснен произход и Vulgares, което съвпада с множествено число от vulgaris, is (народен) на латински език, то в това няма абсолютно нищо обидно. значението "вулгарен" в съвременния смисъл е много, много късно и е познато в съвременните европейски езици, а не в латинския език. Така както и древното "циничен" не съответства на днешното значение на термина. Подобни са и спекулациите с термините "сърби" и "славяни"...."сърб" идва от индоевропейски корен за "пазач", който достига до семантиката на латинското "роб", но твърде късно, а славянин идва от "слово" и само вторично е развило значението на "роб", вследствие на ранносредновековни реалии, свързани с търговията на роби от Централна Европа, извършвана от евреи, араби и "франки" в Средиземно море. Подобни семантични промени се свързват с "елин", което е далечно сродно с нашето "селянин, уседнал", "македон", което идва от "мекос"- ширина, едрина, "франк" и "фриз" идващи от "фрий, свободен" "немец" от славянското "ням" и какви ли не още подобни етимологии, които са правдоподобни или не, но широкоразпространени. Едно е сигурно, терминът "българи" прилича само фонетично, но не и смислово на "вулгарен", защото иначе още античните автори щяха да се опитат да си играят с тази дума, тъй като са видни майстори на етимологиите, доста по-изкусни от неграмотните фиромски тъпанари от МАНУ.


Што знам што луѓе ќе бидат? Ако се Бугари, арно - ќе се разберам...".


Тема Re: Dali e vulgares etnonim ili ........... ?нови [re: mi_tekna]  
Автор Jovan Damaskin (makedonec)
Публикувано01.08.08 11:03



Da be da ...BINGO !



Ne mi odgovori na prasanjeto od koj makedonski izvor crpis informacija za anonimniot hronograf ?

Da bides denes bugarin vo R. Makedonija e prasanje na intelektualen predizvik.


Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | (покажи всички)
*Кратък преглед
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2025 Dir.bg Всички права запазени.