|
Тема
|
© 2004 Encyclopedia Britannica, Inc.
|
|
Автор | Koй e Eлиac Kaнeти (Нерегистриран) |
Публикувано | 01.11.04 23:30 |
|
Семейство Канети са български евреи. Родата е живяла в Русе повече от 100 години - целия 19 век - и са имали смесени бракове. (Като Соломон Паси - питай го дали не е българин) Къщата Канети днес е музей!
(.....)
Bulgarian novelist and playwright Elias Canetti was awarded the Nobel prize for literature in 1981
(.....)
Elias Canetti
Birth: Jul. 25, 1905
Death: Aug. 14, 1994
German novelist, essayist, sociologist and playwright. He won the Nobel Prize for Literature in 1981. He was born in Russe, Bulgaria. He spoke several languages, including Bulgarian, German, Spanish and English.
(......)
As a boy
in Ruse on the Danube, Canetti spoke Ladino to his family and Bulgarian
to the non-Jewish servants
...it was some years later when Canetti
realized that all his memories of the first five years in Bulgaria, when
he had known only Ladino and Bulgarian and not a word of German, had
somehow or other translated themselves in his memory into German when he
wasn't looking.
(........)
For many years, influenced by the great Bulgarian writer-philosopher Elias Canetti
(........)
(Bulgarian Jews are of the Sephardic group. Some very good Bulgarian writers have been of Jewish origin. Elias Canetti, the Nobel-praise winner for literature, was a Bulgarian Jew, born in Rousse in 1905, but he had left the country with his parents earlier in the century, and he later wrote his highly praised literary works in German.)
(.........)
Elias Canetti, Bulgarian-British novelist ...
(......)
Canetti, Elias
(Bulgarian-British)
(.....)
The best-known novel of Elias Canetti, a Bulgarian who wrote in German
(......)
Elias Canetti Bulgarian passports
(.......)
I read
recently the memoirs of the Bulgarian writer Elias Canetti and he ...
(......)
Case closed!!!!
| |
Тема
|
Re: © 2004 Encyclopedia Britannica, Inc.
[re: Koй e Eлиac Kaнeти]
|
|
Автор | What (Нерегистриран) |
Публикувано | 01.11.04 23:48 |
|
Case closed? Ajde sega kazi, sto bil Canetti - Bugarin? Ajde kazi Bugarin e pa da se nasmeme site ovde...
| |
Тема
|
Re: © 2004 Encyclopedia Britannica, Inc.
[re: What]
|
|
Автор | :))) (Нерегистриран) |
Публикувано | 01.11.04 23:59 |
|
Море зошто яс нешто да кажувам? Зар линковити не сборуваат ясно? Енциклопедия Британика пише 'Бугарски писател' за целиот свет да прочете. Во град Русе има голееееем Канети-музей! Човекот има бугарска жилка и тоа е неоспоримо.
И не разбирам зошто ти плачеш. Да беше барем чел една негова книга....
| |
Тема
|
Re: © 2004 Encyclopedia Britannica, Inc.
[re: Koй e Eлиac Kaнeти]
|
|
Автор | Adendum (Нерегистриран) |
Публикувано | 02.11.04 00:14 |
|
Canetti was descended from Spanish Sephardic Jews. He wrote in German, his third language, his first two being Ladino (Judeo-Spanish) and English. He learned the latter when his parents settled in England. After his father's death in 1913, he moved with his mother to Vienna. He was educated in Z?rich, Frankfurt, and Vienna, receiving a doctorate in chemistry at the University of Vienna in 1929.
Ispagja deka Enciklopedija Britanika voopsto Bugarskiot ne go racuna kako eden od negovite jazici. So much for him being a Bulgarian
| |
Тема
|
Re: © 2004 Encyclopedia Britannica, Inc.
[re: Koй e Eлиac Kaнeти]
|
|
Автор | A тaka! (Нерегистриран) |
Публикувано | 02.11.04 00:16 |
|
Щом Британската Енциклопедия пише, че Канети е българин, значи Канети е българин.
| |
Тема
|
Re: © 2004 Encyclopedia Britannica, Inc.
[re: Adendum]
|
|
Автор | © 2OO4 Encyclopedia Britannica (Нерегистриран) |
Публикувано | 02.11.04 00:22 |
|
Това е линка за © 2004 Encyclopedia Britannica
Elias Canetti
(1905–94). Bulgarian novelist and playwright Elias Canetti was awarded the Nobel prize for literature in 1981. His works explore the emotions of crowds, the psychopathology of power, and the position of the individual at odds with the society around him.
[/url]
(.......)
Твойот линк каде е?
| |
Тема
|
Взел го е от тук:
[re: Adendum]
|
|
Автор | xa xa xa (Нерегистриран) |
Публикувано | 02.11.04 00:34 |
|
Но е пропуснал да даде и това от СЪЩОТО МЯСТО:
(b. July 25, 1905, Ruse, Bulg.--d. Aug. 13, 1994, Zurich, Switz.), Bulgarian novelist and playwright whose works explore the emotions of crowds, the psychopathology of power, and the position of the individual at odds with the society around him.
| |
Тема
|
Re: © 2004 Encyclopedia Britannica, Inc.
[re: Adendum]
|
|
Автор | anti-firom (Нерегистриран) |
Публикувано | 02.11.04 00:39 |
|
The family were well-to-do merchants, who spoke old Spanish. German was the fourth language Canetti acquired - after Ladino, an archaic Spanish dialect, Bulgarian, and English.
| |
Тема
|
Елиас Канети
[re: What]
|
|
Автор | pyceнeц (Нерегистриран) |
Публикувано | 02.11.04 09:35 |
|
Нобеловият лауреат Елиас Канети, роден в Русе, казва в книгата си "Спасеният език": "Всичко, което преживях по-късно, вече се бе случвало някога в Русчук … събитията от онези години са се съхранили в паметта ми с цялата си мощ и свежест – повече от шестдесет години аз се подхранвах с тях."
| |
Тема
|
не е нито българин, нито евреин, а само РУСЕНЕЦ
[re: Koй e Eлиac Kaнeти]
|
|
Автор | Kaнeти (Нерегистриран) |
Публикувано | 02.11.04 09:39 |
|
“Русчук, в долното течение на Дунава, където съм се родил, беше чудесен град за едно дете и ако кажа, че той е в България, давам непълна представа за него, тъй като там живееха хора от най-различен произход и само за един ден можеха да се чуят седем или осем езика... Като дете нямах поглед върху това многообразие, но непрекъснато чувствах неговото въздействие... Русчук беше старо дунавско пристанище и поради това имаше известно значение. Като пристанище той бе привлякъл хора отвсякъде и за Дунава се говореше постоянно... Трудничко ще ми бъде да създам представа за пъстротата на тези ранни години в този град, за техните страсти и страхове. Всичко, което преживявах по-късно, вече се бе случило някога в Русчук...”
| |
|
|
|
|