Не говори прекалено добре български, но Том Хенкс в "Терминала" на Стивен Спилберг прави усилия да произнася българските думи както трябва. На пример, още едно изречение на Том на чист български е и това:

"Искат да знаят за кого е лекарството", когато приказва с един Руснак във филма.

Казват че бащата на съпругата на Том Хенкс е Българин.

Еми добре.

добре се справя Ханкс с българския Като за кракозианец пък и филмчето си е добро. жена му се казва Ибрахимова.

Том Хенкс не е българин. Жена му по баща е българка, а по майка албанка. Баща и е българин с мюсюлманско вероизповедание. Което е още едно доказателство че помаците са българи. Дори зад океана пазят българското си самосъзнание.

Момчета не сте разбрали филма. Става реч за гражданин на измислена държава, която просто е изчезнала от картата на Европа и главния герой Виктор има проблеми на Кетеди Аерпорт. Той говори български, но е от Македония. За България поне в близките 350 години няма опасност на изчезне, защото има 1300 години история, има национален идентитет, има църква, има език, който никой не оспорва... А нашите комшии от Гюешево нямат нищо и виж полетиш до Америка и докато си кацнал - няма е държавата....

Аз пък се смях с пълен глас в салона когато казваше "мамка му...", "мамка му..."



П.С. Майката на Рита Уилсън (Р.У. - жената на Том Хенкс) е гъркиня. Баща й е българин.

Icel, това у нас или по света? Защото, ако е някъде навън, можеше спокойно да превеждаш на комшията по място и да се представиш за кракозианка

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Although Viktor comes from the fictional country of Krakozhia, the language he speaks in the movie is Bulgarian. Hanks manages this with only a mild accent, perhaps thanks to coaching from his wife (nйe Margarita Ibrahimova) who is half Bulgarian. The written material shown (the Fodor's guide and the magazine page with the Jazz greats) is in Russian. The label on the Planters peanuts can is neither in Bulgarian nor in Russian.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Редактирано от бaш бyrapaш на 28.09.04 14:40.

че не сме баш монголци, сега да не се наложи да "доказваме", че не сме Кракозианци
Не съм гледал филма, та не знам героят "положителен" ли е или "отрицателен". Ако е симпатяга, няма много да се опъвам, ако ми викат кракозианец

Ма как не са се сетили "научните антички македонски светила"......
Скивайте сега: Щом жената на Том Ханкс - Rita Wilson, родена с име Margarita Ibrahimoff, е наполовина гъркиня(по майчина линия) и наполовина българка(по бащина) ========>> ТЯ СИ Е ЧИСТА МАКЕДОНКА, БЕ !!!

P.S. А иначе Том Ханкс си е пич и в този филм.

надвор е.... То и затова се получи малко неловко, щото аз си се изхилих спонтанно и така де... гръмогласно в ужасно тиха зала. На всичкото отгоре с комшията от ляво (българин) се опитвахме да уточняваме какво точно казва Том Хенкс всеки път като заговореше на български и внасяхме допълнително смут в залата.... Накарая съседката от дясно (не-българка) взе да ни поглежда любопитно... Сигурно си е помислила, че сме от Кракожия...