|
|
|
Тема
|
 Акo можех
|
|
| Автор |
a|iaS () |
| Публикувано | 19.06.07 21:35 |
|
|
If I could tear you from the ceiling,
And guarantee a source divine,
Rid you off possessions fleeting,
Remain your funny valentine.
Don't go and leave me,
And please don't drive me blind,
Don't go and leave me,
And please don't drive me blind.
If I could tear you from the ceiling,
I know the best have tried,
I'd fill your every breath with meaning,
And find a place we both could hide.
Don't go and leave me,
And please don't drive me blind,
Don't go and leave me,
And please don't drive me blind.
You don't believe me, but you do this every time,
Please don't drive me blind.
Please don't drive me blind..
I know we're broken,
I know we're broken,
I know we're broken.
If I could tear you from the ceiling,
I'd freeze us both in time,
Find a brand new way of seeing..
Your eyes forever glued to mine.
Don't go and leave me,
And please don't drive me blind,
Don't go and leave me,
And please don't drive me blind.
Don't go and leave me,
And please don't drive me blind,
Don't go and leave me,
And please don't drive me blind.
I know I broke it,
I know I broke it,
I know I broke it,
I know I broke it.
Но понякога просто не можем. If you could какво щяхте да направите?
you had blood on your face;
I had blood in my eyes
| |
|
|
|
If you could .........................Но понякога просто не можем
| |
|
|
|
Ее, недей така и ти сега :-(
you had blood on your face;
I had blood in my eyes
| |
|
Тема
|
Re: Акo можех
[re: a|iaS]
|
|
| Автор |
Coнaтa (д'аморе) |
| Публикувано | 19.06.07 22:16 |
|
|
Ако можех
да го накарам да ме погледне
с оня поглед отново,
сякаш нищо друго не съществува на тази земя...
Like a moth on love's bright light
I will get burned each and every night...
| |
|
|
|
щях да направя същото .... току виж с някои лееееки корекции, но същото.
Любов нямам ли... нищо не съм
| |
|
Тема
|
Re: Акo можех
[re: a|iaS]
|
|
| Автор |
a|iaS () |
| Публикувано | 20.06.07 01:18 |
|
|
Небето свети от светкавици, но няма буря, не вали дъжд - може би идва от планината, ако можех сега щях да съм там под сблъскващите се облаци вместо да се опитвам да не забравя защо и какво. Все пак ще забравя
you had blood on your face;
I had blood in my eyes
| |
|
|
|
Ще го направиш, когато спреш да употребяваш "ако".
Иначе
| |
|
Тема
|
Re: Акo можех
[re: a|iaS]
|
|
| Автор |
RBS (непознат) |
| Публикувано | 20.06.07 11:23 |
|
|
Strahotno e
| |
|
|
|
If you could -най-тъжните думи на света
| |
|
| 
|
|
(follow me)