Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 16:00 29.11.25 
Фен клубове
   >> Дж.Р.Р.Толкин
*Кратък преглед

Тема Братва и кольцонови  
Автор rpaдcko чeдo (briakenthas)
Публикувано09.10.05 02:37



Гледайте превода на Гоблин :) (например Две сорванные башни)
Може би някои от вас ще се повъзмутят, но все пак какво мислите за такива интерпретации, вдъхновени от Властелина?



Тема Re: Братва и кольцонови [re: rpaдcko чeдo]  
Автор Гaнимa (fairy-tale)
Публикувано09.10.05 11:42



На "Братва и кольцо" превода беше добър, но при втория - не толкова. Третия още не съм го гледала, може би някой ден.
Музиката обаче беше добре подбрана .


"Ще тръгнеш ли по пътека, за която знаеш, че няма да те отведе доникъде?"


Тема Re: Братва и кольцонови [re: Гaнимa]  
Автор rpaдcko чeдo (briakenthas)
Публикувано09.10.05 11:58



Мене и вторият ме кефи, особено когато Пеньдальф лекуваше атамана Борис Николаевич като екстрасенс . А музиката наистина е номер едно - виждала ли си някъде списък на използваните песни? Няколко от руските ми харесаха, но нещо не успявам да ги разконспирирам кои са.



Тема Re: Братва и кольцонови [re: rpaдcko чeдo]  
Автор Гaнимa (fairy-tale)
Публикувано09.10.05 18:22



Виж в сайта на Гоблина. Сигурно ги има.


"Ще тръгнеш ли по пътека, за която знаеш, че няма да те отведе доникъде?"


Тема Re: Братва и кольцонови [re: Гaнимa]  
Автор Eowyn_ (на почивка)
Публикувано09.10.05 20:44



Та като стана на въпрос, Гани, може ли линк откъде да си ги дръпна тези култови неща? ;) Още помня като го гледахме

Parliamo Italiano!


Тема Re: Братва и кольцо [re: Eowyn_]  
Автор Гaнимa (fairy-tale)
Публикувано09.10.05 20:53



Няма ли да е по-лесно да ти ги дам?
Не знам за линкове. Вече ги няма там откъдето ги теглихме.


"Ще тръгнеш ли по пътека, за която знаеш, че няма да те отведе доникъде?"


Тема Re: Братва и кольцонови [re: Гaнимa]  
Автор SunElf (елфида)
Публикувано10.10.05 15:02



Дайте линк, моля!
Попадах преди време на нещо подобно, но ми е трудно да го намеря.




Тема Re: Братва и кольцонови [re: SunElf]  
Автор rpaдcko чeдo (briakenthas)
Публикувано10.10.05 22:03



1. част: http://rack6.free.evro.net/GilGalad/Films/Bratva%20i%20koltso/

2. част: http://store3.data.bg/spaceraid/Spacerunner/dve%20sorvanije%20bashni/

3. част: http://free.data.bg/enclave/Vlastelin_kolec3(Goblin).cd1.avi
http://free.data.bg/damon/Vlastelin_kolec3(Goblin).cd2.avi



Тема Re: Братва и кольцонови [re: rpaдcko чeдo]  
Автор Prof.McGonagol (устремена *V*)
Публикувано11.10.05 16:24



Гледала съм част от първа част (не можах да устискам докрая), но филмът трепе рибата. Руснакът, който дублира, е просто върха! Да не говорим за моменти като: седи си Фьодор-Фродо в гората под едно дърво и за фон тече парчето на Тату *Мальчик гей*! Гавра, ще кажете!

Гавра, ама добре направено!




*Кратък преглед
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2025 Dir.bg Всички права запазени.