Абе знам го това, ама друга ми беше основната идея.... сходна на това, което си написал за автоматичния преводач.

П.С. Тамън миналата седмица говорехме с един приятел в кварталното таковата, че сегашните дечурлига за да прочетат неща писани преди повече от 50 години ще им трябва тълковен речник. Хеле па ако се върнеш чак до един Каравелов.... съвсем ще се оклепат нещата с тия архаизми и турцизми вътре. Не, че Каравелов е писал лошо - нивото на сегашната подготовка е такова. Да не говорим, че дори по масовите медии (телевизиите примерно) не се дават дори филми правени на база лит. произведения от ония времена. Затуй се получават бисерите за баба Илийца и агата и тем подобни. Ми те дечурлигата сега не знаят даже какво е вол примерно. За сметка на това знаят какво е балрог.....

Редактирано от пopyчиkPжeвckий на 20.07.06 15:29.

Лошо поручик, много лошо така да настъпите любимото ми хайку:
"В тази есенна привечер, този път е безлюден."
А кажете ми сега поручик, някой може ли по-кратко и точно да опише
масата под лозницата с шише изстудена сливова и антураж на нея.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

абе за дечурлигата може и да е естествено да не знаят разни неща, ами какво да кажем за човек на средна възраст с висши "Журналистика" и "Политология", които не знаят какво е "оброк", "ни на йота", а "фикс идея" го разбират като нереална идея.

Денят изгряваше и утрото
изкукуригваше на двора
и нейде долу се отваряше
и се затваряше врата.
Мухите весело бръмчеха
и кацаха върху прозорците
и аз се мъчех да си спомня
що съм сънувал през нощта........


По тъмно аз се връщах в къщи
и носех своята умора.
Вечерята бе сладка всекога
и меко - твърдото легло,
над мен една горяща лампа
и две в стъклата на прозореца,
и за да виждам ясно сънищата,
аз лягах си със очила.


едно е сигурно....лириката му в никакъв случай не трябва да се смесва с алкохол...ефектът би бил ...ужасяващ.


Аз бих живеел като некой
незнаен весел обущар
и бих със песен на уста
ковал обущата на всеки.

Куца маса.
Мушама. Каре.
Бира изстудена. Каса.
Селско соаре.

като каза скучновато, та се сетих да питам кои неща намираш за забавни? лириката на мариета ангелова?

да, това парче възбужда

ми скучновато си е. това след като пренебрегнем липсата на рима, която не е задължителен атрибут, естествено.

обикновено подобни невпечатляващи с каквото и да е стихотворения са ми рецитирали хора, на които съм казвал, че не харесвам поезия. след това зяпат почти победоносно в очакване да ахна затрогнат, което не се случва. случва се затвърждаване на мнението ми, че поезията е [почти] винаги тъпа.

не е лесно да бъдеш злодей-психопат! иска се толкова много работа...

> "Ми те дечурлигата сега не знаят даже какво е вол примерно. За сметка на това знаят какво е балрог....."
воловете са висш пилотаж, бе! веднъж като ходих в зоологическата градина видях една коза. на табелката на оградата пишеше "домашна коза".

не е лесно да бъдеш злодей-психопат! иска се толкова много работа...

Ей това беше подъл номер. Трябваше да търся в гугъл коя е тази "мариета ангелова". И за нещастие я намерих и прочетох този откъс от нейно произведение:

Искам цял живот
само теб единствено!
Знаеш ли защо -
всичко с теб е хубаво
А-а-а, всичко с теб е хубаво!
А-а-а, всичко с теб е истинско!

Вече бях закусил и сам се чудя как успях да не повърна. Трябваше да предупредиш!

Обратно на темата поезия. Това е много интересна тема. На мен обикновено нищо не ми харесва. Може би с изключение на Илиада и Одисея. Обаче пък там съжалявам. че не мога да ги прочета в оригинал, защото ми се струвват някак си неестествени на български или английски.

Май само със сигурност твърдя, че смятам съдържанието за важно. Поетичната форма много не ме вълнува каква е.

Редактирано от eфp.Пpaз на 22.07.06 12:53.

Винаги съм харесвал римите в политическите лозунги. Това приложението на поезията ми е било най-забавно.