|
Тема
|
Тракийски говори
|
|
Автор |
Trac (непознат
) |
Публикувано | 25.03.09 16:05 |
|
Имат ли нещо общо граничните диалекти по поречието на Марица (Любимец - Кап. Андреево) с югозападните говори. И в двата района се "кекосва" - ке идем, ке дойдем. Освен това на изток к-то изцяло замества "щ", например ще става ке, щях - кях, щеше - кеше и т.н. От къде идва това кекане в изтока?
| |
Тема
|
Re: Тракийски говори
[re: Trac]
|
|
Автор |
Zo (Troglodyt) |
Публикувано | 26.03.09 16:00 |
|
Ха! Интересно, "кях" ми звучи наистина странно, защото съм свикнал с "кех" и по принцип всекакво кекане със западните говори.
tettares zy8oi kwmis8entwn
| |
Тема
|
Re: Тракийски говори
[re: Zo]
|
|
Автор |
Trac (непознат
) |
Публикувано | 26.03.09 16:24 |
|
На югозапад не съм чувал да има "кех". Доколкото знам, например изразът "щях да го направя, но се отказах", в посочените райони става:
на югоизток: Кях да го(у) напрая, ама съ о(у)тказах
на югозапад: Ке го направих, ама се откажах
| |
Тема
|
Re: Тракийски говори
[re: Trac]
|
|
Автор |
Zo (Troglodyt) |
Публикувано | 27.03.09 17:13 |
|
има има кех, но не толкова на юг.
tettares zy8oi kwmis8entwn
| |
|
|
|
|