В една от темите назад Христо Тамарин беше обяснил, че в праславянски окончанието за прилагателните в м.р. е било скъ. Идват ли имената на гореизброените градове от там? Т.е. е ли Иркутск = Иркутски (град), Новосибирск = Новосибирски (град)? И има ли някаква особена причина това окончание да се е съхранило само в източнославянски, при това (съдейки по Томск, Новосибирск, Магнитогорск и пр. новосъздадени) все още живо в стария си смисъл?

По-скоро прилича на модел за кръщаване на новооснавани градове по някакъв стар образец, отколкото на живо използване на "-ск" като окончание за прилагаетлно.
По асоциация се сетих за проблемите, които такива окончания с много гласни причиняват на японците: името на град Свердловск на японски се предава като Суерудоруусуку

Er muoz gelichesame die Leiter ibewerfen, so Er an ir ufgestigеn
ist...

влязъл ти е под кожата, а?
Те и самите руснаци, макар да нямат затруднението да им липсват определени звукосъчетания, бая се гаврят с чуждиците, особено от английски произход (не е много лесно, но може би ще се сетиш какво е Квентин Дорвард;)

"По-скоро прилича на модел за кръщаване на новооснавани градове по някакъв стар образец, отколкото на живо използване на "-ск" като окончание за прилагаетлно. "

Ами самият образец въз основа на КАКВО е бил създаден тогава?

Има много имена на местности/селища, които са фактически прилагателни. В бг език също.

...кой се гаври повече. НИе пък страдаме от манията, че българскяи е идеално пригоден за предаване на всякакви имена и че в=w а ъ=всичко, което не е а, о, у, е или и

Er muoz gelichesame die Leiter ibewerfen, so Er an ir ufgestigеn
ist...

"Тогава" са си били баш прилагателни. Въпроса беше дали сега са.

Er muoz gelichesame die Leiter ibewerfen, so Er an ir ufgestigеn
ist...

Айде сетете се какво е на руски и къде е Генегау и как се казва на български (пък и на изходния език? Ако някой успее без Гугъл (щото с гугъл няма да е толкова трудно) - браво!

Наистина ли въпросът е дали Смоленск, Якутск и пр. СЕГА са прилагателни в руски език, а не откъде идват? Съвсем очевидно е, че не са прилагателни в съвременния руски език.

Извинявам се, че не съм разбрала въпроса...

Въпросът беше и за двете

че идва от немски и първата буква е х*, само че ако гау е наистина гау и е от немски, излиза май твърде просто... Поне на прав път ли съм?

*Га-га-га, сказал Гитлер Гиммлеру

Редактирано от rpaдcko чeдo на 16.12.05 20:30.