мое тълкуване

изток - там от където изтиаме, произхождаме, идваме
запад - нещо позападнало...
север - славянското племе севери
юг - ...

Професионално мнение?

да ти имам етимологията!

имаше такова питане преди (знам, щото аз го поставих), та ако не те мързи можеш да погледнеш архива.

иначе, май стигнахме до:

изток - там откъдето слънцето "изтича", "извира", "изгрява"
запад - там където "запада", допада/припада/пада, "залязва"

за север и юг май не стана много ясно. аз питах дали може да се проследи етимологията на "север" до някакво понятие за "ляв" с идеята, че в едно време без магнитни компаси, естествената ос за ориентиране е изгрева и залеза на слънцето, а не магнитните полюси, а по нея север е отляво (ако гледаш към изгрева, както е в повечето култури). Обаче не помня стигна ли се до някакво потвърждение.

"They might or they might not, you never can tell with the bees"

Направих справка с Фасмер.

За "юг" се дава връзка с латинските "augustus" (възвИшен или възвишЕн) и "augmentum". Ясно пак става дума за положението на слънцето, както при думите "изход" и "запад".

За "север" се дава връзка със славянските корени "сур-" и "сыр-". Те значат "суров", "необработен", "влажен".

При една версия, това може да е пак свързано с позицията на "суровото необработено" слънце през нощта.

При друга версия, погледнато от юг, Европейският Север изглеждал "суров" и "влажен". Заселници-южняци постепенно (век след век) са превръщали "суровите" влажни блатисти земи на Север в обработваеми ниви. Така че при тази версия словосъчетанието "суровият Север" може да излезе тавтология.