|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | >> (покажи всички)
Тема
|
Re: Dve - Due
[re: Zo]
|
|
Автор |
Kossoman () |
Публикувано | 21.10.09 07:15 |
|
Кажи му и за бирата.
| |
Тема
|
Re: Dve - Due
[re: WlSP]
|
|
Автор |
zaphod (мракобес) |
Публикувано | 21.10.09 09:24 |
|
дори да махнем младите чуждици, в българския има ужасно много стари думи, съвпадащи с латинския. и е нормално, навремето латинския е бил за света това което е днес английския.
NE SUTOR ULTRA CREPIDAM
| |
|
А още по-навремето латинският е бил за Балканския полуостров това, което днес е българския за България. Та и оттогава все е останало нещичко де...
| |
|
Някакви данни за тотална латинска езикова асимилация на траките?Някакви категорични доказателства ,че немалко траки са минали директно на славянски?Някакви данни за латинско езиково господство на юг от Балкана някога изобщо?Все пак половината България е на юг от Балкана?А бе кво ви кара да искате да доите бика ми не е ясно изобщо?Кви са тия изблици на умиление от сходствата на индоевропейските думи?Ми по тая логика трябва да излееме по 3 тона сълзи ако сравняваме как сходно звучим с русли и сръбски!До кога езиковата близост ще се ползва от комплексари за доказване на общ произход?
| |
Тема
|
Re: Dve - Due
[re: WlSP]
|
|
Автор |
Goikoetxea (баски сепаратис) |
Публикувано | 21.10.09 19:00 |
|
Tи си ги омешал твойте примери като стой та гледай
От тия заети от италиански (след 1000 г) са само панталони и каруца. Групата такива думи обаче е голяма, между 1200 и 1400 г. България е била задния двор на Венеция и е било бъкано с италианци.
Бира е германизирана латинска дума, взели сме я от немците около 1900 г. (както и пиво, от техните аркадаши по прокарването на бирата у нас, чехите)
Помпа, торта и корона са от руски.
Китара и камбана сме си го взели направо от гърците
Агне и седя не сме ги взели от никой, има си ги така във всяка предишна версия на езика ни.
| |
|
Бау!
| |
|
По ти оди грух
| |
|
E, аз неслучайно съм написал "сякаш".
В отговор на:
Групата такива думи обаче е голяма, между 1200 и 1400 г. България е била задния двор на Венеция и е било бъкано с италианци.
Това е интересна информация, можеш ли да посочиш някакъв източник. Обяснява някои неща...
Колкото до бирата, на немски е bier, а на италиански си е точно birra.
Помпа на руски е НАСОС, торта е ТОРТ, а корона си е корона, но защо пък руски да е първоизточник?
Иначе и помпа и торта звучат еднакво в италианския и българския.
И още нещо любопитно за конструкцията:
- Ма, ил телефоно ти но фунционато!
- Фунционато, фунционато!
Това го разбарах, преди да съм се усетил, че е на италиански.
| |
|
Ма, ил телефоно ти но фунционато!
- Фунционато, фунционато!
Това го разбарах, преди да съм се усетил, че е на италиански.
Че как всичко е около изконните български думи телефон и функционира
Иначе помпа е от немски може би,а торта от италиански.
| |
Тема
|
Re: Dve - Due
[re: пишлeмeнт]
|
|
Автор |
Zo (Troglodyt) |
Публикувано | 21.10.09 22:48 |
|
Ама сте всичките просто... къртачи.
Направо плюете на труда на оня пич дето си е направил къртовския труд да качи етимологичния речник, забол съм го най-отгоре на вс отгоре, но не, вам е по-интересно да си чешете езиците за това от къде ли би могло да иде "помпа". Ми чудете си се.
tettares zy8oi kwmis8entwn
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | >> (покажи всички)
|
|
|