текст: Дамян Дамянов
музика: Тончо Русев


МЕЧТА
(албум "Обичам те")

Имам аз една мечта -
като сянката е тя.
Вечно - нощ и ден -
бяга тя пред мен.

Като с дъх неуловим
с нея винаги вървим.
Като вечен глас
все я чувам аз.

Две очи във път нестигнати
да настигна аз.
Две ръце-криле размахани
да догоня в път.
Планини от лед издигнати
да стопя със глас.
И цветя от скръб повяхнали
да спася от смърт.

Туй е моята мечта -
като сянката е тя.
Вечно - нощ и ден -
бяга тя пред мен.

Нищо - нека бяга тя.
Затова е тя мечта.
Сянката щом спре
всичко ще умре.

Не една мечта, а хиляди,
сбрани във едно.
Не една любов единствена,
а всемирна страст.
Туй е тя - мечтата силната!
Ах, дано все живее
в мен разлистена!
И със нея - аз.

(много проблемен текст ;-)

текст: Димитър Ценов
музика: Вили Казасян


ВЛЮБЕНИТЕ ОТ СОФИЯ
(албум "Камино")

Когато дойде есента
моят хубав град
(?)
и падат хиляди листа,
нежен вятър трепти.
И влюбени минават навън
в есенния сън.

(?)
късни птици изпращат
в далечен път.
Те са с (?) криле,
с вик прощален летят.
И моя София в есента
тъй щастлива с любовта.

Остава само любовта
в златна София там -
на един площад.
И скита в улиците тя
в тебе, приказен град.
И моя София в есента
тъй щастлива с любовта.

Ти, моя София, в есента
тъй щастлива с любовта.

текст: Дамян Дамянов
музика: Тончо Русев


РАЗПИЛЕЙ МЕ ТИ ЦЯЛАТА
(албум "Камино")

Той спря до мен, повика ме и вятърът
косите ми оплете във кълбо.
Повярвах в миг във любовта -
във святата, във живата и вечна любов.

Но вятърът го грабна пак, открадна го.
Пак вятър глух и ни очи, ни звук.
И пак сами - със таз земя, грамадната,
и с вятъра, и с никой друг.

Ветре мой, мой самотнико,
вместо него люби ме ти!
Разлюлей пак живота ми
с бури ме връхлети!

Ветре мой, не разбра ли ти -
двама с теб носим пролетта.
Разпилей ме ти цялата
като цвят по света!

Друг спря до мен, прегърна ме, а вятърът
прошепна ми с един забравен глас:
любов за миг ти дават тук приятели,
но истинска - само аз.
Ах, ветре мой, ревнивецо,
тъгата ми недей събужда от съня дълбок.
Животът ми е пълен със приятели,
вселената - със много любов.

Ветре мой, мой самотнико,
в радост и в скръб люби ме ти!
Разлюлявай живота ми,
вечно с мене бъди!

Ветре мой, не разбра ли ти -
двама с теб носим любовта.
Разпилей ме ти цялата -
влюбен цвят по света!

бълг. текст: Надежда Захариева
музика: *


ВСИЧКО СТАНА ИЗВЕДНЪЖ
(албум "Камино")

Любовта ние с теб все заключваме
във очите, но днес тя излетя.
И със гръм, изведнъж, като мълния
в теб и в мен тя запали света.

Нека тъгата с нея да гори,
радост проблясва в нейните искри.
Нека да носим с тебе любовта
както зорница над света.

Във потока студен на годините
бяха малко за нас светлите дни.
Ала тази любов - в нас изгряла,
изведнъж днес света промени.

текст: Димитър Ценов
музика: Морис Аладжем


СЪРЦЕ
(албум "Камино")

Ако ти поискаш с теб да
тръгнем двама по света
всички твои мисли трябва
да узная в любовта.

Трябва ти да кажеш всички
свои тайни и мечти
и земята даже от любов
и нежност да блести.

Аз ще слушам моето сърце -
то не ме излъга досега.
Стопля с огън двете ми ръце
и ми казва има ли тъга.

В мен сърцето волно
ако ти със обич оковеш
то ще вика с болка както
славей в клетка с луд копнеж.

Не, не го заключвай,
не, не го затваряй с любовта!
То разбива всяка клетка
и политва по света.

текст: Богомил Гудев
музика: Александър Йосифов


БОЯНСКИЯТ МАЙСТОР
(албум "Камино")

Във ранната утрин пропява камбана
и буди старите спомени.
Имало майстор във Бояна,
имало майстор на икони -
прости икони, тихи и бедни,
ликове бледи, родени в легендите.

Сред тези ликове добри
на хора някога живяли
съзреш ли тихо да гори
пламъче бяло - там се поспри.

И хората бавно прииждали в храма,
глави пред него навеждали.
Имало майстор във Бояна,
имало майстор на икони -
прости икони, тихи и бедни,
ликове бледи, родени в легендите.

Сред тези ликове добри
на хора някога живяли
съзреш ли тихо да гори
пламъче бяло - там се поспри.

Тоз пламък сенките плете
и древна истина разкрива:
в добрите майчини ръце
дете заспива.

бълг. текст: Надежда Захариева
музика: Джо Кокер


МНОГО ЛИ СТРУВА ЕДНА НЕЖНА ДУМА
(албум "Камино")

Ти си тук, ти мълчиш,
криеш ти своите очи.
Като лист осланен
радостта умира в мен.

Глъхне без твоя смях
тази стара земя.
Ти на нея и на мене
радостта върни.

Много ли струва една
нежна дума към мен?
Поглед единствен дори
като зима студен?

С него да върнеш ти
моите убити мечти,
слънцето гаснещо
над тъжния ден.

Любовта като лист
с вятъра ще отлети.
Само със поглед чист
можеш да я върнеш ти.

Глъхне без твоя смях
тази стара земя.
Ти на нея и на мене
радостта върни.

бълг. текст: Надежда Захариева
музика: Р. В. Льоевен


ВЕНЕРА
(албум "Камино")

Наричаш ме богиня ти,
но аз съм земна, разбери!
Във моите гърди любов
към теб като пожар гори.

Венера ми казваш ти
и се страхуваш. Да!
И не вярваш, че е
земна мойта обич.

И казваш, че бездомна нощ
във моите очи трепти.
Но аз не искам божество
за теб да съм повярвай ти!

Венера - аз имам
име на богиня!
Но ти повярвай, че е
земна мойта обич!

текст: Кръстьо Станишев
музика: Александър Йосифов


ЗВЕЗДА
(албум "Камино" и др.)

Чувам пак гласът на моя спомен -
късен глас, изчезнал в тъмнината.
Този глас се връща със една звезда -
късен глас, превърнат във звезда,
във падаща звезда.

Имам аз, имам пак звезда.
Имам аз, имам своя път в нощта.
Моя далечна звезда, ти изпращаш
малък лъч над моята земя,
над моята любов.

Имам аз, имам пак звезда.
О, имам аз, имам своя път в нощта.
Моя далечна звезда, ти изпращаш
малък лъч над моята земя,
над моята любов.

Нежен глас в нощта към мен пътува,
звезден глас сърцето ми сънува.
Споменът ще блесне в тъмнината.
Може би сънувам любовта? Може би.
Може би това е любовта!

текст: Кръстьо Станишев
музика: Морис Аладжем


ЛОДКА ЛИ Е ЛЮБОВТА


Веднъж ми каза ти:
"Погледни в очите ми,
прилив там блести,
докосни вълните му."

Веднъж ми каза ти:
"Погледни в душата ми,
лодка там блести,
улови веслата й."

Очи в очи се отразяват.
Става чудо без слова.
Душа в душа се отразява.
Лодка ли е любовта?

Защо ми каза ти:
"Погледни в очите ми,
прилив там блести,
докосни вълните му."

Защо ми каза ти:
"Погледни в душата ми,
Лодка там блести,
Улови веслата й."

Редактирано от Perdu на 26.04.03 15:13.