ТВОЯТА МАГИЯ

Ден след ден като кълбо голямо,
от мечти, от радост, от измами,
празен смях и сълзи нежелани
в този свят се върти.

Спре за миг с една щастлива среща,
хукне пак с една раздяла тежка
и кънти сред тази въртележка
в моят вик: „Где си ти?”.

Припев:
Твоята магия чакам аз
и за мен да спре това кълбо,
да остана аз без дъх, без глас,
ще те търся пак, любов!

Где си ти, мечта на мойте нощи,
сън красив на моя ден тревожен?
Где си ти, дали те има още
в този свят, в туй кълбо?

Със мечти деня ми да изпълниш,
сън да си във нощите безсънни,
като сън в сърцето ми да звъннеш
ти, любов, ти, любов!

Припев:
Твоята магия чакам аз
и за мен да спре това кълбо,
да остана аз без дъх, без глас,
ще те търся пак, любов! (x2)

Редактирано от Anakin на 27.12.05 05:22.

РОДИНА
неиздавана песен


Припев:
Аз те мисля, родино, и чувам –
като музика стенеш у мен!
Твойте нощни дървета целувам
И осъмвам от птици пленен. (x2)

Грешна селянка с болка доби
върху сламата в селския пруст
един малък и не много силен,
един български анти-Исус,
който тръгна по тебе невесел
с кама и тракийска торба
и от юноша още се вмеси
във зигзага на твойта съдба.

Припев:
Аз те мисля, родино, и чувам –
като музика стенеш у мен!
Твойте нощни дървета целувам
И осъмвам от птици пленен. (x2)

И когато се пукна над тебе
една есенна нова зора,
своя тих поетически жребий
той за мъка и орис избра.
С този избор тревожен и сложен
аз те моля над всички беди
върху гроба ми беден да сложиш
синева в полунощни звезди!

Припев:
Аз те мисля, родино, и чувам –
като музика стенеш у мен!
Твойте нощни дървета целувам
И осъмвам от птици пленен. (x2)

Редактирано от Anakin на 27.12.05 06:28.

Както онзи ден

/"Море на младостта", Балкантон, 1966/

"Сбогом" каза ти, с обич във очи
скоро се върни, пак ме целуни
пак ме милвай както онзи ден.
Мислех досега всичко на шега
Тъжна съм сама, чакам те ела,
пак ме милвай както онзи ден
Всичко лошо нека в миг забравим, ела
пак над нас ще грей луна с нежна светлина.

MEMORY

издадена на малка плоча през 1986 г.

Midnight
Not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory
She is smiling alone
In the lamplight
The withered leaves collect at my feet
And the wind begins to moan
Memory
All alone in the moonlight
I can dream of the old days
Life was beautiful then
I remember the time
I knew what happiness was
Let the memory live again

Every streetlamp seems to beat
A fatalistic warning
Someone mutters and
The streetlamp sputters and
Soon it will be morning

Daylight
I must wait for the sunrise
I must think of a new life and
I mustn't give in
When the dawn comes
Tonight will be a memory too and
A new day will begin

Burnt out ends of smokey days
The stale, cool smell of morning
A streetlamp dies
Another night is over
Another day is dawning
Touch me
It's so easy to leave me
All alone with the memory
Of my days in the sun
If you'll touch me
You'll understand what happiness is
Look, a new day has begun

Редактирано от Hoщeн яcтpeб на 10.01.06 12:16.

Life is a moment in space
When the dream is gone it's a lonelier place
I kiss the morning goodbye
But down inside you know we never know why

The road is narrow and long
When eyes meet eyes and the feeling is strong
I turn away from the wall
I stumble and fall but I give you it all

I am a woman in love and I'd do anything
To get you into my world and hold you within
It's a right I defend over and over again
What do I do

With you eternally mine
In love there is no measure of time
They planned it all at the start
That you and I live in each others heart

We may be oceans away
You feel my love I hear what you say
No truth is ever a lie
I stumble and fall but I give you it all

I am a woman in love and I'm talkin' to you
You know how you feel what a woman can do
It's a right I defend over and over again

Редактирано от Hoщeн яcтpeб на 10.01.06 12:09.

MY WAY

издадена на малка плоча през 1986 г.

And now, the end is near;
And so I face the final curtain.
My friend, I'll say it clear,
I'll state my case, of which I'm certain.
I've lived a life that's full.
I've traveled each and ev'ry highway;
But more, much more than this,
I did it my way.

Regrets, I've had a few;
But then again, too few to mention.
I did what I had to do
And saw it through without exemption.

I planned each charted course;
Each careful step along the byway,
But more, much more than this,
I did it my way.

Yes, there were times, I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew.
But through it all, when there was doubt,
I ate it up and spit it out.
I faced it all and I stood tall;
And did it my way.

I've loved, I've laughed and cried.
I've had my fill; my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing.

To think I did all that;
And may I say - not in a shy way,
"No, oh no not me,
I did it my way".

For what is a man, what has he got?
If not himself, then he has naught.
To say the things he truly feels;
And not the words of one who kneels.
The record shows I took the blows -
And did it my way!

Редактирано от Hoщeн яcтpeб на 10.01.06 12:54.

Осталась ли я для тебя все той же?

"Дали за теб съм пак онази същата?" на руски език

Осталась ли я для тебя все той же
К ногам которой падал ты с мольбою
Чтоб реже обращала взор к солнцу я
Чтоб реже обращала взор к солнцу я
И позабыла, что нас только двое.

Осталась ли я для тебя все той же
Волной волос лицо твое залившая
Что с болью по ним кровь струившую
Я в струны превращала звонкие
Осталас ли я для тебя все той же

Припев:
Удел ли мой таков? Терзалась я
Любить не долюбить во времени
Оно выкрадывало часть души моей напамять
Лицо мое меняло в наказание
Но так, что становилась все моложе я
Хоть позабыть и не дано о старой ране.

Так будь, как говорится, то что будется
Что суждено во снах моих является
Что спето мною, слышали вы спела я
Что не успела, непременно сбудется
Осталась ли я для тебя все той же.

Припев:
Удел ли мой таков? Терзалась я
Любить не долюбить во времени
Оно выкрадывало часть души моей напамять
Лицо мое меняло в наказание
Но так, что становилась все моложе я
Хоть позабыть и не дано о старой ране.

Редактирано от Hoщeн яcтpeб на 10.01.06 13:15.

Don't Cry For Me Argentina

It won't be easy, you'll think it strange
When I try to explain how I feel
That I still your love after all that I've done
You won't believe me
All you will see is a girl you once knew
Although she's dressed up to the nines
At sixes and sevens with you

I had to let it happen, I had to change
Couldn't stay all my life down at heel
Looking out of the window, staying out of the sun

So I chose freedom
Running around, trying everything new
But nothing impressed me at all
I never expected it to

Chorus:
No llores por mi Argentina
Mi alma esta contigo
Mi vida entera, te la dedico
Mas no te alejes

Te necesito
Don't cry for me Argentina
My soul is with you
My whole life, I dedicate to you
Don't keep your distance

I need you


And as for fortune, and as for fame
I never invited them in
Though it seemed to the world they were all I desired

They are illusions
They're not the solutions they promise to be
The answer was here all the time
I love you and hope you love me

Chorus:
So I chose freedom
Running around, trying everything new
But nothing impressed me at all
I never expected it to

Chorus 2:
Have I said too much?
There's nothing more I can think of to say to you.
But all you have to do is look at me to know
That every word is true

Редактирано от Hoщeн яcтpeб на 12.01.06 14:33.

Частный случай

Не нужно знать свою судьбу заранее
Пусть уготованное душу мне не мучит
Любви восторг иль горечь расставанья
Все это только частный случай

Не нужно возвращенье изначально
Воспоминанья сердце мне не мучат
И если оглянулась я случайно
Все это только мелкий частный случай

Припев:
Теперь дано мне пониманье свыше
День нынешний и смысл, суть и песня
Я знаю остальное все излишне
Терять я научилась и воскресла

Отныне небосвод не застит тучам
Любовь приходит и проходит мимо
Все это только мелкий частный случай
А жизнь идет вперед неудержимо

Припев:
Теперь дано мне пониманье свыше
День нынешний и смысл, суть и песня
Я знаю остальное все излишне
Терять я научилась и воскресла

Редактирано от Hoщeн яcтpeб на 12.01.06 14:38.

СПРИ ЗА МИГ

албум:СЪРЦЕТО ТЕ ИЗБРА

Накъде бързаш свят
накъде с този пълен товар,
този пълен със грижи ден.
Спри за малко при нас
спри за миг,спри за час
в теб ще събудим ний
спомен за други дни
само за миг - спри до нас!

Ти не вярваш сега в чудеса
но човек не веднъж е разбирал,
че свойта душа не познава сам.
Може би този миг чака твойта душа
и ще възкръсне в теб птицата на любовта -
тя ще размаха приказни криле
всяка болка,всяка умора в тебе ще рапилей
от вълни от светли надежди
в миг ще те залюлей
ще усетиш съвсем самичък
чудото,че обичаш!

Свойта обич спаси до смъртта
по-щастлив е човек
щом в гърдите му пърха тя.
Тя ни радва в беда,
тя ни топли в студ,
даже в самотен миг,
ние не сме сами,
свети ли в нас любовта