|
Значи идеята ми е да направя жава речник и телефонен указател на цели градове за мобилен телефон,но нямам опит с програмирането.
В момента имам 2програми :едната превръща произволен текстов файл във жава книга за мобилен телефон,по принцип и тя става понеже има функция "търсене" в текста обаче не е много удобна за един речник.
Другата програма е конвертор за правене на речници обаче не схващам как точно работи,представлява един EXE файл.по надолу ще пусна описанието и.
За в момента търся някаква текстова база данни за английско-бг речник и телефонни указатели на градове... за да ги конвертирам ..Някакви идеи?
ето описанието на втората програма:
Конвертер словарей для мидлета Slovarik v1.6
(c) 2004 by Chaos <dmitry-z@mail.ru>
Использование:
Для создания словаря его следует подготовить в следующем формате:
Краткое описание словаря
слово1#перевод1
слово2#перевод2
слово3#перевод3
...
Первая строка файла представляет собой описание словаря (например,
источник, количество слов...) Дальше идут пары слово#перевод.
Можно использовать либо кодировку Windows 1251 (для программы
convert.exe), либо UTF8 (для программы convert_u.exe)
Сама процедура конвертации:
Для словарей с исходным языком - латиницей используйте команду
convert er "Header" outfile.dic outfile.idx <infile.txt
Для словарей с исходным языком - кириллицей используйте две команды
convert se "Header" outfile.dic outfile.ids <infile.txt
convert te "Header" outfile.dic outfile.idt <infile.txt
Для цифрового справочника
convert n "Header" outfile.dic outfile.idx <infile.txt
здесь Header - заголовок словаря, который будет показываться в мидлете
infile.txt - исходный текстовый файл
outfile.dic - имя файла словаря
outfile.idx, outfile.ids, outfile.idt - имена индексных файлов
Для юникодного исходного файла convert заменяется на convert_u.
Для цифровых справочников клавиши 1 и 2, 9 и 0 совмещены, т.к.
максимальное количество индексируемых клавиш - 8.
Пример: вы подготовили 2 файла англо-русского и русско-английского
словарей: en-ru.txt и ru-en.txt. Теперь конвертируем их:
convert er "Eng-Rus" en-ru.dic en-ru.idx <en-ru.txt
convert se "Rus-Eng" ru-en.dic ru-en.ids <ru-en.txt
convert te "Rus-Eng" ru-en.dic ru-en.idt <ru-en.txt
Теперь копируем en-ru.dic, ru-en.dic, en-ru.idx, ru-en.ids, ru-en.idt
в каталог storage мидлета и редактируем строчку jad-файла:
Dictionaries: en-ru,ru-en
--
Chaos
 
|
[
