|
|
|
Тема
|
 Нещо, което ми попадна..
|
|
| Автор |
Sigryn (тиха) |
| Публикувано | 23.01.06 00:48 |
|
|
Това са няколко страници от книга, която ми попадна тия дни. Преводът е правен много набързо и не е много хубав, а и оригиналният стил е много накъсан и някакси никак не е плавен... но все пак става за четене де :)
Засега е само на хит.бг, т.е. чете се само от България. - enjoy it.
--------------------------------------
Forging the future from the timeless stone
| |
|
|
|
Мда-а... Това е... любопитно. Ти като имаш такива преводачески щения, по-добре хвани преведи нещо за викингите и скрелингите.
Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!
| |
|
Тема
|
 Re: Нещо, което ми попадна..
[re: Sigryn]
|
|
| Автор |
Пyшилиcт (...баш ми е...) |
| Публикувано | 23.01.06 14:53 |
|
|
интересно, мерси
то имаше цяла книжка "Викинги и скерлинги" не знам дали са я чели хората де... 10х
Не се гаси туй що се пуши! 
| |
|
|
|
Ако говорим за това, хо-добре да прочетат "На запад към страната на виното" от хелге Ингстад. Интересна книга от много интересен автор. За съжаление няма достъп до останалите му книги, някои от които са посветени на "Великия север", както го наричат.
Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!
| |
|
|
|
Като например кое нещо?
--------------------------------------
Forging the future from the timeless stone
| |
|
| 
|
|
(ловец)