Тук сте все образовани, четящи хора... Имате вероятно такива приятели, състуденти и пр. Затова искам да направя нещо като консултация или допитване (макар и на любителско "дировско" ниво).

Има някои интересни съвр. индиански писатели. Да оставим Момадей и пр. - те са известни. Но има и по-малко известни в България - прим. Дж. Уелч, Л. Ърдрич и пр. и пр. Мнозина ги ценят по принцип като литератори, а не като "етнически автори" (както ценя някои от тях аз).

Дали подобни автори ще заинтересуват поне част "литературно" насочената читателска публика? Защото иначе няма никакъв шанс някой издател да се навие, дори на минимален тираж...

Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!

Ами PR си трябва, нали знаеш как е - пусни няколко откъса тук-там, една-две препратки в интервюта на разни 'определящи тенденциите', цитатче в лайфстайл списанията 'какво чете ... (умишлено не слагам име, щото се поема по едни инерции, не си струва ), ей такива работи. Опаковката помага - разбирам добре, че става въпрос за съдържание, но знаеш как е, родно бг мило и любимо. Не че няма ценители, но първо отнема повечко време да се 'поразработи', и освен това винаги критиците ще бързат с мнение. Къде остана доброто старо 'Enjoy!' Ти нещо конкретно правил ли си досега?

В смисъл? Какво да съм правил?

Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!

Да говориш с хора от издателския бранш, да видиш какви са им 'критериите' за заинтересованост, изисквания за тираж, стратегиите има за реализиране на увеличен тираж (напр. знаеш, че няма много да се търси, щото не се познава - концентрираш се върху създаване на търсенето) и ей такива подобни. Да знаеш кои автори искаш да предложиш, как става това - аз например идея си нямам, а много пъти съм се 'палила', че нещо си трябва непременно и на български да се издаде.
А и може с директен 'маркетингов' вариант: на Славейков има един голям образ, продава там от години, само гледа кого да хване и да го образова. От време на време му правя постановки, ходя да го питам за разни чиклит романчета... Трима като него и си учетворил тиража

"Трима като него" означават още 100 бройки в най-най-добрия случай! За четворен тираж да не говорим! Българския пазар е доста свит, осбено последните 2-4 месеца! Над 1000 тираж не съм чувал книги от... "Пътеводителя..." насам!

Това за популяризирането е много много вярно, но също толкова скъпо. Медиите у нас, пък и навсякъде, са платени. Или търсят шоу. Не съм останал с впечатление че Вълчан си пада по клоунади и шарени гащи (освен ако не са гамаши) та... тази идея общо взето отпада. Пък и дори да се направи нещо подобно, според мен повечето хора ще си кажат, тия па, смешните, тръгнали да издават книги.

Подобна популяризация може да се прави мнооооого много бавно. Поне в България. И ако не си Тръмп или някой подобен чичо.

Smoker and proud of it!

Точно сега изплувам от другата дълга тема за книгите, които бихте искали да видите на български - вече ми е ясно, че става въпрос за 50-100 бройки. Лееек завой да направим тогава: без клоунада става по-трудно, щото има една доста податлива група 'читатели' без определен вкус, нагласа или предпочитания, които сравнително лесно се зарибяват - достатъчно е да го прочетат в списанието-'законодател', или да видят рекламка в Една седмица, или банерче в дир-а, или www.programata.bg, или просто флайерче в Онда например. Всъщност, дори не е нужно да се дават толкова пари за реклама - опитвах да илюстрирам колко лесно всъщност се продава на подобни 'консуматори', а те са и платежоспособните... Но все има хора, които биха чели, ако знаеха - не щото някой е казал, че е престижно да си чел Коелю, например, а щото ти е гот, написано е добре и те вълнува.
От друга страна, и бавното все си има начало, нали? Първата крачка е тоолкова сладка...

Значи, не става дума за 50 100 бройки. Поне не задължително. Зависи от конкретната книга и главно - интереса на хората (евентуалния).

Един банер няма да направи почти никаква разлика според мен. Като начало четящите (сериозно) хора не са от тези, които (сериозно) се мотаят в интернет, пък и по-често си избират книгите по друг начин. Не от видян банер. Но това си е мое мнение и може да е далеч от истината. От дир-а до книгажницата има конкретен (физически) път, който не ми се вярва че ще бъде изминат, заради едно банерче, пък колкото и ще да е хубаво :)

За платена реклама по-добре хич да не говорим! Тя на настоящия етап просто не е опция! Не съм видял "платежоспособна" аудитория на... индиански книги. Не в смисъл че такива четат само бедняците... имам предвид насочеността на хората с видимо повече кинти биха се интересували от... Фън Шуи и т.н. Не от "Седемте церемонии"

Smoker and proud of it!

извинете, неправилно съм обяснила - банерите и платежоспособните: те купуват (не задължително изчитат), щото смятат, че е важно да са чели, щото така прави А и Б от тяхната 'лига'. т.е. чрез реклама се достига до онези, които биха 'попълнили' тиража. А основната част би следвало да е за 'ценители', безспорно. Тези, които се интересуват - да, биха чели, но трябва да знаят. Ти например, откъде черпиш инфо за нови неща, как си избираш какво да четеш? Ето по тези 'пътеки' ще може да се разработи и 'стратегията' за индианските книги. Сори, ако нещо те подразни, всичко е съвсем добронамерено, но и безкрайно общо

Е, защо да ме подразни? Напротив! Всяка идея е добра за обсъждане. Ако взема и да направя нещо, ще е още по-добре!

Значи, аз не съм опция за това от къде намирам инфо за книги. Намирам от хората които ги превеждат и редактират Просто се виждам с тези, които са в основата на издаването на индианските книжки. За други книги... бе то е дълга и широка. Не може да се разчита на разпространение на информация, като за художествена литература. Щото не е!

Ако говорим за "лига", то лигата до голяма степен тя е тук. И обществото - Орловият кръг, но там нещата с разпространение са ясни Всичко е ОК (Орлов кръг )!

Абе темата е дълга, и надали ще я избистрим тук. Ти що не влезеш с ника си, или нямаш такъв?

Smoker and proud of it!

Успех тогава в хилядата крачки
След като си при извора, няма какво да бистрим тук недотам приложими идейки. Да ме извини Кум Вълчан, но ще 'разводня' леко клубчето с полъх от йогийски уклони: щом досега не си тръгнал, не му е дошло времето. Още зрее намерението някак Но пък знае ли човек какво може да те подтикне към действие и в какъв момент?
Не пиша регистрирана по тривиални причини - работа, досада и прочее условности

Чакай сега, идеите са много ценни. Това, че аз разбирам по друг начин, не означава че темата не е важна. Даже напротив! Накратко – издателят трябва да гледа с “читателски” поглед на книгите си.

Не разбрах къде да съм тръгнал и какво да правя... какво действие...

Моето мнение за йогите малко се разминава с Вълчановото! Тъй че, донт вори!

Smoker and proud of it!

Вълчо, "Магия за обич" на Лиуз Ърдрич е излизала на български, преди поне десетина години, а може е повече. Дори си я имам.

Какво ще кажеш за Емили Полин Джонсън - тази авторка сам я чела само в превод на руски, а има доста добри неща и не само детски като "Камък и перо" ли беше"?

Сигурно аз не съм разбрала кой от двама ви трябва да се задейства и да направи нещо по въпроса - издаване на нова и още такава литература на български. А ти какво точно пушиш, че те гордее така?

Ми става дума и за мен, и за него. Това е принципен въпрос... май? Абе сондира се!

Пуша "Клан" за лула

Smoker and proud of it!

Не ги познавам изброените автори. Би ли пояснил - те художествена литература ли пишат, или т.нар. научно-популярна /в някоя от областите, разглеждащи бита и навиците на определени народи най-общо/. Ако е худ. лит. - можеш ли да поясниш какво най-общо е писаното?


Tous les oiseaux du point du jour chantaient l'amour....

Издателския бранш... Имам известна представа. На нашите издатели не може да се разчита. Темата им се вижда много... несигурна.

Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!

Ти па Джибо... Е. Полин Джонсън е май доста старичка авторка. Има си своето очарование, но...
Честно казано не бих заложил на нея, тъй като ще има пари за една книга. И ако тя се провали - до тук...

Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!

...писатели. Съвременни популярни инд. писатели и поети. Пишат романи, разкази, стихове.
Н. Скот Момадей е до някъде познат (има превеждани неща на бълг. ез.). Луиз Ърдрич (която аз не харесвам) - също. За Дж. Уелч учат примерно в англ. филология...

Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!

Тогава съмнявам се, че ще ги преценят като ""касови". Все пак хората искат да печелят, и то не разширяване на масовите знания за индианската култура и т.н., а нещо друго, ясно е какво


Tous les oiseaux du point du jour chantaient l'amour....

Ранните ми детски спомени са свързани с аромата на Клан - баща ми пушеше лула тогава. Един ден се въодушевих, щото му намерих лулата, а нямаше никой - била съм на около 4. И - ей така, да видя какво е, я налапах... Ужас! Цял ден ми горча в устата после. Мдамм. Това не ми спести срещите с тютюна, де

решението да избереш подходящата книга / автор? След като ще има пари за една книга, тя трябва да ги убеди. Имаш ли такава предвид? Несигурна ще е, докато видят насреща си 'горене', така че давай да те палим и да действаш. Ако сега решиш да пообмислиш още, ще те чакам пак след известно време на някой завой - и така, докато видя книга или поредица на български, ще ти правя римейк на Прихващача

Затова правя това импровизирано допитване. Някой каза, че "не е представителна извадката", но мисля, че тези десетина души, които "ходят" тук (плюс няколкото по-редки посетители), все пак са някакъв пример за интереса на тази част от читателската публика.

Става въпрос за малък тираж - 100-200 бр. Пък после... ще видим.

Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!

Е, на 4 години! Това е то, ранното пушене. Сега пушиш ли - Totaly offtopik!

Smoker and proud of it!

само тук от клубчето и още няколко ентусиасти за идеята ще ги пласираме Дай подробностите, когато имаш, и - всеки по задачки, с идейки и с хъс. Обичам да стават нещата, иначе като се започне едно тюхкане как нищо не се получавало...

Ами това е идея! Като нищо част от тиража може да се разпространи така.

Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!

Не съм пушила тогава! Само опитах на вкус лулата. Не, сега не пуша - не се гордея с това, щото не беше голямо постижение да ги откажа, както и да се прехласват човеците около мен (в частност пушачите)

Авторски права са това, не е шега работа!
Дай подробностите, когато си готов, ще си преброя главите и ще кажа колко закупени екземпляра ще имаш. Не бъди лаконичен само - на теб и имена, и заглавия ти говорят много повече, отколкото на неизкушен читател Бъди изкусителен

Е какво си направила? Извадила си мунщука и си облизала катрана ли? Какъв горчив вкус, след като не си пушила?

Smoker and proud of it!

Ами такъв - ако не познаваш вкуса на лулата, когато го усетиш за пръв път - е горчив. Имам един приятел, който не пие алкохол - просто не познава вкуса му. Странното е, че бидейки завършен зевзек, не се изкушавам да му капна нещо в нещо си, или да му предложа чаша вино вместо сироп от касис да речем. Първите преживявания са си важни, някак, трябва да се уважават

Да бе, първият път, когато си прерязах вените!

Не всичко първо е нужно да се уважава!

Може би просто баща ти не си е почиствал лулата като хората? Моята не е така.

Smoker and proud of it!

на глас - има хора около мен, смръщено надничат из мониторите и се опитват да работят. Баща ми си го обичам, ако и да ми е бил 'заредил' непочистена лула за първия ми опит. Опитвах се друго да кажа, и го знаеш. Няма да се пробвам повече с лули, благодаря ти

О! Ама аз карал ли съм те? Просто казвах, че си е друга работа. Щом не пушиш аз нямам проблем с това!

Smoker and proud of it!