|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | (покажи всички)
|
Тема
|
 молба
|
|
| Автор |
figurati (Mindreader) |
| Публикувано | 15.07.07 16:14 |
|
|
Драги клубари,
намесвам се съвсем не във връзка с въпросите, които третирате.
Имам една мъничка молба, прочетох доста мнения /тъй като в момента се интересувам от недв. имот/ и ми направи впечатление, че повечето от пишещите тук пълния член го нямат за нищо. Дано не ви е смешно в момента, защото е много тъжно...поне онова просто правило, че подлогът приема пълен член..защо не го спазвате. Свива ми се стомахът като чета мнения от рода: НотариусА подписва, клиентА потвърждава. Не че съм перфектна, но така написан един текст прави страшно лошо впечатление, а не е толкова трудно да се спазват някой прости правила. Мисля, че ще бъдат само от ваша полза.
The pure and simple truth is rarely pure and never simple.
| |
|
|
|
Ти пък сега, много сложни неща искаш. Още малко и запетайки ще поискаш да се слагат. :)
Я като за начало да видим това нещо, което брокерите си го слагат в джоба:
- комисиоН
- комисиоНА
- комисиоННА
какво е? Съществително ли е или прилагателно, от мъжки или женски род?
| |
|
Тема
|
 Re: молба
[re: Tweeg]
|
|
| Автор |
naci (нефашиста) |
| Публикувано | 16.07.07 12:38 |
|
|
КомисиоН-възнаграждение/едно-среден род/?Доволни ли сте ,борци за съвременен български език!!
Знай си границата на тъпотата
| |
|
|
|
Наци, едно комисион, две комисион...почти като раз маргаритка, два маргаритка...
Думата е латинска в ж.р. В българския е прието чуждиците да се употребяват в рода, в който са в оригиналния език (нищо, че латинският е одтавна мъртъв).
Както и да е, това не е тема за този форум, намесих се само защото прави ужасно впечатление в официално оформени документи.
The pure and simple truth is rarely pure and never simple.
| |
|
Тема
|
Re: не е така
[re: figurati]
|
|
| Автор |
naci (нефашиста) |
| Публикувано | 17.07.07 08:23 |
|
|
Възможно е ,но има и друго правило за юридическите термини и то се приема за вярно дори и при международни договори!
Знай си границата на тъпотата
| |
|
Тема
|
Re: не е така
[re: figurati]
|
|
| Автор |
naci (нефашиста) |
| Публикувано | 17.07.07 08:23 |
|
|
Забравих и при строителните също!!
Знай си границата на тъпотата
| |
|
Тема
|
 Re: не е така
[re: naci]
|
|
| Автор |
figurati (Mindreader) |
| Публикувано | 17.07.07 17:19 |
|
|
Хубаво е, когато научаваш нещо ново.
The pure and simple truth is rarely pure and never simple.
| |
|
|
|
Да ти кажа, колега, пишело се КОМИСИОНА. В речниците е така. И аз бях изненадана, по-скоро ми идва КОМИСИОННА, и моя комп така НЕ го подчертава като грешка, но ми го обясниха хора филолози и било с 1 "н".
"Винаги има поне още една гледна точка..."
| |
|
|
|
Съгласна съм по принцип с теб. Но имай Впредвид (или НАпредвид, ако предпочиташ), че тук пишат или съвсем обикновени хора, или брокери - професия, за която е желателно да имаш всякакъв вид образование, но не и филологическо.
Права си, че това се учи не във филология, а в началното училище. Но кой в България обръща внимание на началното училище? Имам син в 4 клас - нещастните дечурлига трябва да дават дефиниции на понятия като ЕЛИТ, АРХИЕПИСКОПИЯ, ДИНАСТИЯ, и какви ли още не изтънчени и величави думички, а ти се заяждаш за някакъв си член...стига де!
Ми я се вслушай в тези, които ТРЯБВА да говорят перфектен български, щото го говорят пред целокупния български народ ежедневно - репортерите, водещите, новинарите и телевизионерите? Иван Бедров или Ники Дойнов? Ми те тоя въпросния член направо го нямат за нищо! А за повечето журналисти ЕВРОПЕЙСКИЯТ СЪЮЗ ВИНАГИ е в пълен член!! Сигурно си мислят, че някак неуважително би звучал великият съюз с кратък член. Или че ще се разпадне тутакси, ако случайно някой не го членува "пълно"!
Ще завърша с народните избраници от Парламента. Половината от тях казват "освеМ" вместо "освен", (вкл. Ники Кънчев), друга част се колебае между ВПРЕДВИД и НАПРЕДВИД, а за членовете им ИЗОБЩО НЕ ТЕ СЪВЕТВАМ ДА СИ И ПОМИСЛЯШ!!
Така че - ОСТАВИ НЕЩАСТНИТЕ БРОКЕРИ НА МИРА - ТЕ И БЕЗ ЧЛЕНОВЕ СИ ИМАТ ДОСТАТЪЧНО ГРИЖИ!
"Винаги има поне още една гледна точка..."Редактирано от yниKaлнa на 22.07.07 00:29.
| |
|
|
|
Е може и да поспорим и аз съм питал/не твърдя че съм специалист по български/ и са ми казали че и двата начина на Комисионна е правилен с 2 или 1 Н./Справка Владко Мурдаров/
Знай си границата на тъпотата
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | (покажи всички)
| 
|
|
