|
|
Страници по тази тема: << 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | (покажи всички)
|
|
|
били ми превел пожалуйста , богатъйр
| |
|
Тема
|
 Re: Да бъдеш славянин и православен е кауза перду
[re: agrimonia]
|
|
| Автор |
Goikoetxea (баски сепаратис) |
| Публикувано | 27.10.08 13:41 |
|
|
Хехе, това е ясно като бял ден. Представата за Кирил и Методи като двама измъчени хорица които преписват книги на свещи в малка килия, е меко казано, смешна. Ако си послужим със съвременна терминология, двамата са били Global Project Managers с огромен бюджет и абонамент за бизнес-класа пътувания. С охрана, слуги, сътрудници и ти.н.- най-вероятно двамата не са се занимавали изобщо с техническата работа по писането на книги.
| |
|
|
|
В отговор на:
Само да вметна, че буквалният превод на думата от гръцки е "архоН" без т накрая.
Когато се пише в текст на български правилното е АРХОНТ.
Когато се пише в текст на гръцки, трябва да напишеш АРХОН както е в оригинал - това е титла от гръцки произход, тръгва от глагола “архо”, което означава “стоя отпред, водя, предвождам”.
Оттам идва и думата “архон” - началник на област, лице, което е оторизирано с подчинена (васална) власт.
Това не е благородническа титла, или даваща някакъв сан, а означава длъжност каквато е имал капитулиралия хан Борис по клаузите на договора за капитулация наречен "дълбок мир".
Редактирано от KANAC YBlГl OMOYPTAГ на 27.10.08 14:21.
| |
|
|
|
Ти най-добре ще направиш да не се обаждаш.
Щото, има данни, византийски император е питал как е "поставеният от бога архонт" и "от бога поставената архонтиса".
Що просто не е питал "Как е областният ми управител?"
И що изобщо не се скриеш някъде, много-много дълбоко...
... tota creatura
revertis a ssa natura.
| |
|
Тема
|
Re: Да бъдеш славянин и православен е кауза пердута.
[re: agrimonia]
|
|
| Автор |
инцидeнтeн ((ама връхлитащ)) |
| Публикувано | 27.10.08 14:24 |
|
|
Ми то е българско, бе!
Ей на, во веки веков бацилът е булгарикус.
И, между другото, ял и пил съм всякакви подобия на киселото мляко - ама като нашето няма.
... tota creatura
revertis a ssa natura.
| |
|
|
|
В отговор на:
Щото, има данни, византийски император е питал как е "поставеният от бога архонт" и "от бога поставената архонтиса".
Това е тънко дипломатическо заиграване със подчинения васал - ПОСТАВЕНИЯТ ОТ БОГА АРХОНТ!
| |
|
|
|
Някакви доказателства щеш ли приведе, или ще четем само за моминските ти мечти?
Дотука от думите ти излиза, че императорът се е мислел за бог. И това тоже требе да го доказваш.
... tota creatura
revertis a ssa natura.
| |
|
Тема
|
Re: Да бъдеш славянин и православен е кауза пердута.
[re: инцидeнтeн]
|
|
| Автор |
agrimonia (гностичка) |
| Публикувано | 27.10.08 19:48 |
|
|
"ял и пил съм всякакви подобия на киселото мляко - ама като нашето няма. "
Именно!
| |
|
|
|
"Когато се пише в текст на гръцки, трябва да напишеш АРХОН както е в оригинал - това е титла от гръцки произход, тръгва от глагола “архо”, което означава “стоя отпред, водя, предвождам”. "
На мен ли го обясняваш или просто допълваш?
| |
|
|
|
АрхоН. От мен да мине, става и архонТ.
Редактирано от agrimonia на 27.10.08 19:57.
| |
|
Страници по тази тема: << 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | (покажи всички)
| 
|
|
