Жена ми вчера си взе този телефон и има следния проблем. Като е на БГ меню и отиде в телефонния указател като натисне някоя буквичка за да скролва по листа и буквите излизат само на кирилица. ако мине на английско меню излиза латиницата. Сега проблема е че тя иска БГ меню, ама контактите и са на латиница и на практика търсенето по първа буква не върви. Аз съм с T630 и при мене си излиза една формичка за търсене и там мога да сменям езика, при стария телефон на жена ми T68i е същото, ама в този Z520i е сменен "интерфейса". Та въпроса ми е - знае ли някой начин как с активно БГ меню да сменя езика при търсене на контакт по първа(и) буква в телефонния указател.

P.S. с писане на съобщения или добавяне на контакти няма проблем с превключването на езиците само при търсене в тел. указател

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Редактирано от Tweeg на 09.03.06 09:19.

не е нужно да сменя цялото меню на друг език,достатъчно е да влезе в писане на нов СМС,и от там да смени езика на въвеждане. Като преди това от настройките е активирала латински и кирилица за въвеждане на символи

Пробвах ама не даде резултат. И при писане на СМС и при добавяне на нов контакт където има опция за избор на език му казах английски ама не помогна. Даже в настройките оставих само английския да е разрешен и пак същото :(

Но :)))

Жена ми по някакъв начин успя с натискане на "#" (нещо което аз че и други хора преди това бяхме пробвали) и успя да превключи :)))) Какво беше това нейното натискане не го разбраш. Аз преди това пробвах - късо, продължително и какво ли не и не можах, но тя успя

така че оправи се проблема

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Не зная тебе ли, жена ти ли, кой да черпя, но мнението ти ми свърши чудесна работа. От известно време съм с K700i и съм го оставил на БГ меню. Същия проблем с търсенето на контакт - имената са на латиница, а пущината иска да търси само на кирилица - с две думи шибана гръцка трагедия. И аз какво ли не бях пробвал за да си реша проблема, но уви без резултат.
Сега опитах всякакви варианти с "#" и накрая се получи. Също като тебе не мога да обясня какво точно стана, но важното е, че проработи. Даже се опитах да върна търсенето на кирилица и да пресъздам какво точно направих за да мине на латиница, за да го опиша за хора с подобен проблем, но не се получи нищо. Така че може и да няма връщане към кирилицата при търсене в указателя (не че е пробл;ем за мене, но ако някой си е приименувал контактите ще види доста трудности после).
С две думи - натиска се "#" докато не стане и толкова.

Only Nokia counts :-)

Пролетарии всех стран соединяйтесь!

I pri k750 stava s #,oba4e trqbva da e aktiviran English+Rusian v "Writing language" vmesto ABC

При K700i забелязах, че след рестарт на телефона (не е необходимо вадене на батерията - само включване и изключване) се връща старата настройка - при БГ меню в указателя търси на кирилица. Натиска се пак продължително "#" и минава на латиница до следващият рестарт.

Редактирано от OЛИMПИKУM на 24.04.06 12:28.

И при К750 е тъй

на всички нови SE метода и езика на въвеждане се сменя с продължително натискане на #, тогава излизат няколко възможности за избор