Няма ли как през BG Maps след използване на функцията маршарут от едно населено място до друго и функцията разпечатай, то генерира Source с географските координати на точките от маршарута. Чрез генерираща програма да ги преобразува във файл за Garmin или нещо подобно..?

Аз бих го направил така:
От текстовия файл с координатите генерирам Script файл за AutoCAD.
После вмъквам директно с Global Mapper или GPS MapEdit DXF файла и го записвам като Route или Track.

"...откъде идваш ... и накъде отиваш..."