|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | (покажи всички)
|
|
|
са ме научили добре - и не допускам грешки.
Шопите си имат специфики, макетата (откъдето всъщност е родът ми) - също.
Може и на македонски да те подкарам, да не кажеш пак че те "преследвам"
ПП: Това което бъркаш не са нови думи. Ограничен речников запас се нарича
| |
|
Тема
|
 Абе смотан,
[re: Koфтия]
|
|
| Автор |
jamie (градинар) |
| Публикувано | 11.03.10 21:06 |
|
|
на теб ли точно ще се доказвам хахахаха
Може да ти дам да ми смениш маслото някога - на повече не се надявай
| |
|
|
|
В случая съм съгласна, че е най-добре да му говориш на език, който ти самата владееш добре, за да го научи правилно
Do what works or do what's right?
| |
|
|
|
Едва ли има смисъл да очаквам смислен диалог с човек, който нарушава основни правила на конструктивния разговор?
Ако схвана намека.
Do what works or do what's right?
| |
|
|
|
не е само затова. Искам като иде в БГ да може да комуникира. Има роднини, баба, братовчеди. Трябва да може да говори с тях
| |
|
|
|
та пляс.
Обичаш да слушаш самовлюбено ехото на собствения си гласец?
| |
|
|
|
Определено виждам ползите за подобряване на езика от ваканциите при роднините ;)
Преди малко пак гледах по телевизията интервю с една датчанка и ако не бяха субтитрите да чета норвежкия и да слушам датския, нямаше да разбера толкова, колкото разбирах сега
Едно приятелче се оплака, че имат датски лектор в единия курс и след третата поредна лекция, в която никой нищо не разбрал, са го помолили да води останалите лекции на английски
Съгласил се, защото алтернативата била да води лекции в празни аудитории, а нито студентите, нито той имат полза от това
Та понякога наистина им съчувствам на емигрантите в Дания ...
Do what works or do what's right?
| |
|
Тема
|
Re: Абе смотан,
[re: jamie]
|
|
| Автор |
Koфтия (старо куче) |
| Публикувано | 12.03.10 01:48 |
|
|
И аз така ще ти го сменя, че и ти хаир ще видиш.......... Абе, ти нали беше бир парче и в автомобилните форуми ? Как си там, ок ли си или на лагера викаш 'броеница' ?
Да се върнем пак на темата, иди в АБВ-то, в който и щер да е раздел и наречи когото си избереш 'смотан'. Любопитно ми е да видя какво ще се случи. Може да намериш и мен там, за по-лесно, направо си ме наричаш цървул, смотан.....и каквото си избереш още ?
Само да не излезне, че АБВ-то го гледаш само 'през крив макарон' ? Да нямаш бан и там. Щот там са малко Макаренковски законите, приятелю......., там не е село без кучета.
| |
|
|
|
Ти ако чуваш гласове, докато четеш написан текст във форума ... може би е време да се обърнеш към специалист?
Do what works or do what's right?Редактирано от Bиливap на 12.03.10 01:58.
| |
|
|
|
А в норвежкия има ли различни диалекти, подобни "заигравки" и шеги между представителите на отделни географски области?
На български има - ние се майтапехме някога с произношението на състуденти от варненско, македонска България и югоизточна България, а пък те с нашето. Имах една колежка от Чепеларе, дето дежурната и реплика беше: "Като взема фрокалото и всички ще ви сложа в ред", от там знам, че "фрокало" е метла - иначе тази дума по нашия край си я нямаме. Също това "офлянквам се", не зная от къде произхожда, но в София се употребяваше много често в жаргонната реч.
Иначе си права за новите думи в езика - и аз понякога се чудя какво може да означава тази или онази и си вадя заключение от контекста. Все пак - всеки език се развива и е много трудно да знаеш всичко, ако не комуникираш постоянно на съответния . Добре, че съществува интернет - да опресняваме знания.
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | (покажи всички)
| 
|
|
