|
|
|
Тема
|
 "Тимбукту" или "Тамбукту"?
|
|
| Автор |
Naki (Company PC Guy) |
| Публикувано | 10.04.13 10:54 |
|
|
Имам питане за този град/област. Според мен е Тимбукту --->
Обаче ако го търся в Google на кирилица/български, излизат и няколко линка, в които се казва, че може и по двата начина - вярно ли е това, или все пак само едното от двете е правилно?
| |
|
Тема
|
 Re: "Тимбукту" или "Тамбукту"?
[re: Naki]
|
|
| Автор |
lautaro (член) |
| Публикувано | 22.10.13 23:52 |
|
|
,,Остров Тамбукту" е роман от Марко Марчевски и представлява една от най-четените български книги през втората половина на двадесети век. Това явно е причината името на западно африканския град Тимбукту да бъде ,,побългарено" по този начин. В това няма нищо лошо в края на краищата почти всички европейски географски обекти си имат своите национални особености при наименованието им. Например: Росий, Русия, Рашан.
| |
|
| 
|
|
